lemonldap-ng/contribs/lemongui4webmin/lang/fr

####################  gui4webmin ##############
lemonldap_configuration=Configuration du Lemonldap
lemonldap_invite=Vous devez passer par le module de configuration pour fixer vos parametres
about=A propos
session_server=Serveur de session
domains=Domaines
timelive=Dur<75>e de vie
welcome=Bienvenue dans la configuration de LemonLDAP
lab_error_0=Le champ \"Motif OUT\" ne peut <20>tre vide pour le type \"Combined\"
lab_error_1=n'est pas un nom de handler autoris<69>
lab_error_2=fait partie du handler \"multi-homing\"
lab_error_3=Le Nom du HANDLER ne peut <20>tre nul
lab_error_4=n'est pas un nom de domaine autoris<69>
lab_error_5=Le Nom du DOMAINE ne peut <20>tre nul
lab_error_6=contient de(s) handler(s)
lab_error_7=Vous DEVEZ nommer le handler !!
lab_error_8=Vous DEVEZ nommer le noeud !!
lab_error_9=Ce noeud existe d<>j<EFBFBD>
lab_error_10=erreur de copie de fichier
lab_error_11=Adresse IP  requise avec un virtual host par adresse IP !!!
lab_error_12=Le chemin vers conf.d est vide dans la config du module !!
lab_error_13=Le chemin vers con.d d<>fini dans la config du module n'existe pas !!
lab_error_14=Impossible de cr<63>er le fichier :  
lab_next=Suivant
lab_prev=Pr<50>c<EFBFBD>dant
assist_handler_0=<h4 style="text-align: center;">HELP- 000000 -HELP</h4><br><br>texte multi lingue <br>et multi ligne<br>qui explique aux users ce qu est un handler generic/combined/multi-homing<br><br><br>
assist_handler_1=<h4 style="text-align: center;">HELP- 111111 -HELP</h4><br><br>texte multi lingue <br> WHAT'S L W P ????<br><br>
assist_handler_2=<h4 style="text-align: center;">HELP- 222222 -HELP</h4><br><br>texte multi lingue <br> WHAT'S LDAP Attrib && Application CODE ????<br><br>
assist_handler_4=<h4 style="text-align: center;">HELP- 333333 -HELP</h4><br><br>texte multi lingue <br> WHAT'S PUBLIC && PRIVATE BASE ????<br><br>

#------------------------------------------ page DUREE DE VIE
lab_0=Identifiant
lab_1=Fichier de cache
lab_1_1=(Nom complet avec chemin)
lab_2=Validit<69> de la config.
lab_2_2=(En secondes)
lab_3=Auto d<>tection
lab_3_3=(V<>rification de la date de modif. du fichier)
lab_4=Serveur
lab_4_4=(ou adresse IP)
lab_5=Port n<>
lab_5_5=(12211 par d<>faut)
lab_6=Ajouter
lab_7=Supprimer
lab_8=Session
lab_9=Liste des serveurs
lab_10=Liste des sesions
lab_11=Ajouter une session
lab_12=Serveur local
lab_13=Port n<>
lab_13_13=(22122 par d<>faut)
lab_14=Serveurs locaux
lab_15=Timeout
lab_15_15=(Dur<75>e de la session en sec.)
lab_16=Appliquer
lab_17=Domaines
lab_18=Domaine
lab_19=Portaillab_error_9=This node already exists
lab_19_19=(URL de la page de login)
lab_20_20=(Defaut: lemonldap)
lab_21=Serveur LDAP 
lab_21_21=(Nom ou adresse IP)
lab_22=Port LDAP
lab_22_22=(Port du serveurLDAP  / 389 par d<>faut)
lab_23=Branche des personnes
lab_23_23=(Base de recherche LDAP)
lab_24=Utilisateur
lab_24_24=(ID de l'utilisateur LDAP)
lab_25=Mot de passe
lab_25_25=(Mot de passe de l'utilisateur LDAP) 
lab_26=Nouveau domaine
lab_27=APPLIQUER
lab_28=CDA esclave
lab_28_28=(URL du CGI / cookie du domaine esclave)
lab_29=Edition handlers
lab_30=Handlers
lab_31=Handler
lab_32=LWP Proxy actif
lab_33=Attrib. Ldap 
lab_33_33=(Identifiant majeur / contr<74>le d'acc<63>s)
lab_34=Code applic.
lab_34_34=(Identifiant mineur / contr<74>le d'acc<63>s)
lab_35=Inactif
lab_36=Base publique
lab_36_36=(URL publique de la ressource <20> prot<6F>ger)
lab_37=Base priv<69>e
lab_37_37=(URL priv<69>e de la ressource <20> prot<6F>ger)
lab_38=Stop cookie
lab_39=Proxy externe
lab_39_39=(Pour acc<63>s <20> la ressource prot<6F>g<EFBFBD>e)
lab_40=LWP Recursif
lab_41_41=(Ext. des fichiers trait<69>es par mod_proxy)
lab_42=Liste des handlers "Multi-Hom<6F>s" 
lab_43=Liste des handlers disponibles pour le multi homing
lab_44=Contr<74>le soft
lab_45=LWP Time out
lab_45_45=(Time out du Proxy LWP)
lab_46=Ent<6E>te
lab_46_46=(Ent<6E>te HTTP <20> inclure)
lab_47=Autorise
lab_47_47=(Accessibilit<69>)
lab_48=Plug-in policy
lab_49=Plug-in HTML
lab_48_48=(Gestion des acc<63>s)
lab_49_49=(Gestion des r<>-<2D>critures HTML)
lab_50_50=(Gestion des sessions)
lab_51_51=(Gestion des ent<6E>tes)
lab_50=Plug-in backend
lab_51=Plug-in header
lab_52=Motif IN
lab_52_52=Expression URL d'entr<74>e
lab_53=Motif OUT
lab_53_53=Expression URL de sortie
lab_54=ENVOYER
lab_55=Nouveau handler
lab_56=Supprimer handler
lab_57=Supprimer domaine
lab_58=Creation assist<73>e
#--------- page cluster -------- 
lab_0_1=Nom symbolique (ou espace  pour supprimer)
lab_0_2=Nom symbolique
lab_21_22=Noeud d'agr<67>gation
lab_21_23=Simple noeud
lab_60=Location
lab_60_60=(exemple  : /server-status?refresh=5)
lab_60_61=(exemple  : /server-status)
lab_61=Ajouter Noeud
lab_62=Supprimer Noeud
lab_63=Appliquer les modifications au XML
lab_64=Historique des fcihiers de config XML
lab_65=Annuler les modifi.s
lab_66=Adresse IP
lab_66_66=(Assoc. avec le virtual host)
lab_67=Niveau de log
lab_67_67=( par d<>faut 'notice' )
lab_68=AUCUN
lab_69=Attach. IP Client