Update it translation, thanks to Paola !

lemonldap-ng-manager/site/htdocs/static/languages/it.json

@@ -24,8 +24,8 @@
 "_userDB":"Utente",
 "_url":"URL di origine",
 "_utime":"Sessione timestamp",
-"2faSessions":"2ndFA sessions explorer",
+"2faSessions":"Esploratore di sessioni 2ndFA",
-"2ndFA":"Second Factors",
+"2ndFA":"Secondi fattori",
 "actives":"Attivi",
 "activeTimer":"Auto accettazione tempo",
 "addAppCasPartner":"Aggiungi applicazione CAS",
@@ -35,8 +35,8 @@
 "addSamlAttribute":"Aggiungi attributo",
 "addSPSamlPartner":"Aggiungi SAML SP",
 "addSrvCasPartner":"Aggiungi server CAS",
-"addU2FKey":"Add U2F key",
+"addU2FKey":"Aggiungi chiave U2F",
-"addTOTPKey":"Add TOTP key",
+"addTOTPKey":"Aggiungi chiave TOTP",
 "addVhost":"Aggiungi virtualhost",
 "adParams":"Parametri di Active Directory",
 "ADPwdExpireWarning":"Avviso di scadenza password",
@@ -102,7 +102,7 @@
 "browserIdSiteName":"Nome del sito",
 "browserIdVerificationURL":"URL di verifica",
 "browseTree":"Naviga albero",
-"bruteForceProtection":"Brute-force attack protection",
+"bruteForceProtection":"Protezione da attacchi brute-force",
 "cancel":"Cancella",
 "captcha_login_enabled":"Attivazione nel modulo di login",
 "captcha_mail_enabled":"Attivazione della reimpostazione della password tramite modulo di posta",
@@ -138,7 +138,7 @@
 "cda":"Domini multipli",
 "contentSecurityPolicy":"Politica di protezione dei contenuti",
 "cspDefault":"Valore di default",
-"cspFormAction":"Form destinations",
+"cspFormAction":"Formare le destinazioni",
 "cspImg":"Origine immagine",
 "cspScript":"Origine script",
 "cspStyle":"Origine di stile",
@@ -148,8 +148,8 @@
 "cfgVersion":"Versione configurazione",
 "checkXSS":"Verifica attacchi XSS",
 "clickHereToForce":"Clicca qui per forzare",
-"checkState":"Activation",
+"checkState":"Attivazione",
-"checkStateSecret":"Shared secret",
+"checkStateSecret":"Segreto condiviso",
 "choiceParams":"Scelta parametri",
 "chooseLogo":"Scegli logo",
 "chooseSkin":"Scegli interfaccia",
@@ -209,8 +209,8 @@
 "deleteEntry":"Elimina",
 "deleteNotification":"Elimina",
 "deleteSession":"Elimina sessione",
-"deleteU2FKey":"Delete U2F key",
+"deleteU2FKey":"Elimina la chiave U2F",
-"deleteTOTPKey":"Delete TOTP key",
+"deleteTOTPKey":"Elimina la chiave TOTP",
 "demoExportedVars":"Variabili esportate",
 "demoParams":"Parametri di dimostrazione",
 "description":"Descrizione",
@@ -250,7 +250,7 @@
 "facebookAuthnLevel":"Livello di autenticazione",
 "facebookExportedVars":"Variabili esportate",
 "facebookParams":"Parametri di Facebook",
-"facebookUserField":"Field containing user identifier",
+"facebookUserField":"Campo contenente l'identificatore dell'utente",
 "failedLoginNumber":"Numero di login registrati non riusciti",
 "fileToUpload":"File da caricare",
 "forbidden":"Non sei autorizzato a mostrare questa pagina",
@@ -321,7 +321,7 @@
 "krbAuthnLevel":"Livello Kerberos authn",
 "krbByJs":"Utilizzare la richiesta Ajax",
 "krbKeytab":"File keytab",
-"krbRemoveDomain":"Remove domain from Kerberos username",
+"krbRemoveDomain":"Rimuovi dominio dal nome utente Kerberos",
 "kerberosParams":"Parametri di Kerberos",
 "languages":"Lingue",
 "latest":"Più recente",
@@ -567,7 +567,7 @@
 "password":"Password",
 "passwordDB":"Modulo password",
 "passwordManagement":"Gestione password",
-"passwordResetAllowedRetries":"Max reset password retries",
+"passwordResetAllowedRetries":"Max tentativi di reimpostazione della password",
 "persistent":"Persistente",
 "persistentSessions":"Sessioni persistenti",
 "persistentStorage":"Modulo Apache::Session",
@@ -603,7 +603,7 @@
 "portalSkin":"Interfaccia predefinita",
 "portalSkinBackground":"Sfondo dell'interfaccia",
 "portalSkinRules":"Regole di visualizzazione dell'interfaccia",
-"portalMainLogo":"Main Logo",
+"portalMainLogo":"Logo principale",
 "portalStatus":"Pubblica lo stato del portale",
 "portalUserAttr":"Attributo utente",
 "post":"Ripetizione del modulo",
@@ -634,9 +634,9 @@
 "registerDB":"Modulo di autoregistrazione",
 "registerDoneSubject":"Oggetto per la mail inviata",
 "registerTimeout":"Tempo di validità di una richiesta di registrazione",
-"registerUrl":"Page URL",
+"registerUrl":"URL della pagina",
 "reloadParams":"Ricarica di configurazione",
-"reloadTimeout":"Reload timeout",
+"reloadTimeout":"Ricarica il timeout",
 "reloadUrls":"Ricarica gli URL",
 "remoteCookieName":"Nome del cookie",
 "remoteGlobalStorage":"Modulo di sessioni",
@@ -649,30 +649,30 @@
 "restConfigServer":"Server di configurazione REST",
 "restore":"Ristabilire",
 "restoreConf":"Ripristinare la configurazione",
-"rest2f":"REST second factor",
+"rest2f":"REST secondo fattore",
-"rest2fActivation":"Activation",
+"rest2fActivation":"Attivazione",
 "rest2fAuthnLevel":"Livello di autenticazione",
-"rest2fInitArgs":"Init Arguments",
+"rest2fInitArgs":"Argomenti di init",
-"rest2fInitUrl":"Init URL",
+"rest2fInitUrl":"URL iniziale",
 "rest2fLogo":"Logo",
-"rest2fVerifyArgs":"Verify Arguments",
+"rest2fVerifyArgs":"Verifica Argomenti",
-"rest2fVerifyUrl":"Verify URL",
+"rest2fVerifyUrl":"Verifica UR",
 "restParams":"Parametri REST",
 "restPwdConfirmUrl":"URL di conferma password",
 "restPwdModifyUrl":"URL di modifica password",
 "restSessionServer":"Server di sessione REST",
 "restUserDBUrl":"URL dei dati utente",
 "returnUrl":"URL di ritorno",
-"rp":"Relying Party",
+"rp":"Parte facente affidamento",
 "rule":"Regola",
 "rules":"Regole",
 "Same":"Stesso",
 "save":"Salva",
 "saveReport":"Salva report",
 "savingConfirmation":"Salvataggio della conferma",
-"scope":"Scope",
+"scope":"Ambito",
-"search":"Search ...",
+"search":"Cerca ...",
-"secondFactors":"Second factors",
+"secondFactors":"Secondi fattori",
 "securedCookie":"Cookie protetti (SSL)",
 "security":"Sicurezza",
 "serverError":"Errore del server",
@@ -685,16 +685,16 @@
 "sessionStartedAt":"La sessione è stata avviata",
 "sessionStorage":"Conservazione di sessioni",
 "sessionTitle":"Contenuto della sessione",
-"sfaTitle":"Second Factors Authentication",
+"sfaTitle":"Autenticazione a due fattori",
-"sfRequired":"Require 2FA",
+"sfRequired":"Richiedi 2FA",
 "show":"Mostra",
 "showHelp":"Mostra aiuto",
-"showLanguages":"Show languages choice",
+"showLanguages":"Mostra la scelta delle lingue",
 "singleIP":"Solo un IP per utente",
 "singleSession":"Una sola sessione per utente",
 "singleUserByIP":"Un utente per indirizzo IP",
 "singleSessionUserByIP":"Una sessione per indirizzo IP",
-"skipRenewConfirmation":"Skip re-auth confirmation",
+"skipRenewConfirmation":"Salta la conferma di re-auth",
 "slaveAuthnLevel":"Livello di autenticazione",
 "slaveExportedVars":"Variabili esportate",
 "slaveMasterIP":"Indirizzo IP del master",
@@ -719,7 +719,7 @@
 "SSLVar":"Campo certificato estratto",
 "SSLVarIf":"Campo di certificato estratto condizionale",
 "ssoSessions":"Sessioni SSO",
-"stateCheck":"State Check",
+"stateCheck":"Controllo dello stato",
 "stayConnected":"Connessioni persistenti",
 "successfullySaved":"Salvato con successo",
 "storePassword":"Memorizzare la password dell'utente nei dati di sessione",
@@ -734,16 +734,16 @@
 "timeoutActivityInterval":"Intervallo di aggiornamento delle sessioni",
 "tokenUseGlobalStorage":"Utilizza lo storage globale",
 "totp":"TOTP",
-"totp2fActivation":"Activation",
+"totp2fActivation":"Attivazione",
-"totp2fAuthnLevel":"TOTP authentication level",
+"totp2fAuthnLevel":"Livello di autenticazione TOTP",
-"totp2fDigits":"Number of digits",
+"totp2fDigits":"Numero di cifre",
-"totp2fDisplayExistingSecret":"Display existing secret",
+"totp2fDisplayExistingSecret":"Mostra segreto esistente",
-"totp2fInterval":"Interval",
+"totp2fInterval":"Intervallo",
-"totp2fIssuer":"TOTP Issuer name",
+"totp2fIssuer":"Nome dell'emittente TOTP",
-"totp2fRange":"Range of attempts",
+"totp2fRange":"Gamma di tentativi",
 "totp2fSelfRegistration":"Auto-registrazione",
-"totp2fUserCanChangeKey":"Change existing secret",
+"totp2fUserCanChangeKey":"Cambia segreto esistente",
-"totp2fUserCanRemoveKey":"Authorize user to remove TOTP",
+"totp2fUserCanRemoveKey":"Autorizza l'utente a rimuovere TOTP",
 "trustedDomains":"Domini attendibili",
 "trustedProxies":"IP proxy attendibili",
 "twitterAppName":"Nome dell'applicazione",
@@ -751,12 +751,12 @@
 "twitterKey":"Chiave API",
 "twitterParams":"Parametri di Twitter",
 "twitterSecret":"API segreto",
-"twitterUserField":"Field containing user identifier",
+"twitterUserField":"Campo contenente l'identificatore dell'utente",
 "type":"Tipo",
 "u2f":"U2F",
 "u2fActivation":"Attivazione",
 "u2fAuthnLevel":"Livello di autenticazione U2F",
-"u2fUserCanRemoveKey":"Authorize user to remove U2F key",
+"u2fUserCanRemoveKey":"Autorizza l'utente a rimuovere la chiave U2F",
 "u2fSelfRegistration":"Auto-registrazione",
 "uid":"Identificatore",
 "unknownAttrOrMacro":"Attributo o macro sconosciuti",
@@ -779,13 +779,13 @@
 "useRedirectOnForbidden":"Redirect su proibito",
 "useSafeJail":"Utilizza Safe jail",
 "utotp2f":"TOTP-or-U2F",
-"utotp2fActivation":"Activation",
+"utotp2fActivation":"Attivazione",
 "utotp2fAuthnLevel":"Livello di autenticazione",
 "value":"Valore",
 "values":"Valori",
 "variables":"Variabili",
-"verifyU2FKey":"Verify U2F key",
+"verifyU2FKey":"Verifica la chiave U2F",
-"verifyTOTPKey":"Verify TOTP key",
+"verifyTOTPKey":"Verifica la chiave TOTP",
 "version":"Versioni",
 "vhostAliases":"Alias",
 "vhostAuthnLevel":"Livello di autenticazione richiesto",
@@ -808,7 +808,7 @@
 "waitOrF5":"Attendere reindirizzamento o premere F5",
 "whatToTrace":"\nREMOTE_USER",
 "whiteList":"Lista bianca",
-"wsdlServer":"WSDL server",
+"wsdlServer":"Server WSDL",
 "XMLcontent":"Contenuto XML",
 "yubikey2f":"Yubikey",
 "yubikey2fActivation":"Attivazione",
@@ -818,17 +818,17 @@
 "yubikey2fPublicIDSize":"Dimensione della parte ID OTP pubblica",
 "yubikey2fSecretKey":"Chiave segreta API",
 "yubikey2fSelfRegistration":"Auto-registrazione",
-"yubikey2fUrl":"Service URL",
+"yubikey2fUrl":"URL del servizio",
-"yubikey2fUserCanRemoveKey":"Authorize user to remove Yubikey",
+"yubikey2fUserCanRemoveKey":"Autorizza l'utente a rimuovere la Yubikey",
 "zeroConfExplanations":"Il server non ha alcuna configurazione. Utilizza il modello per salvare il primo.",
 
 "saml":"SAML",
 "samlAttribute":"Attributo SAML",
-"samlDiscoveryProtocol":"Discovery Protocol",
+"samlDiscoveryProtocol":"Protocollo di scoperta",
-"samlDiscoveryProtocolActivation":"Activation",
+"samlDiscoveryProtocolActivation":"Attivazione",
-"samlDiscoveryProtocolIsPassive":"Is Passive",
+"samlDiscoveryProtocolIsPassive":"È passivo",
 "samlDiscoveryProtocolPolicy":"Policy",
-"samlDiscoveryProtocolURL":"EndPoint URL",
+"samlDiscoveryProtocolURL":"URL EndPoint ",
 "samlNameIDFormatMap":"Formati NameID",
 "samlNameIDFormatMapEmail":"E-mail",
 "samlNameIDFormatMapX509":"X509",
@@ -864,7 +864,7 @@
 "samlIDPMetaDataOptionsSecurity":"Sicurezza",
 "samlIDPMetaDataOptionsStoreSAMLToken":"Store SAML Token",
 "samlIDPMetaDataOptionsRelayStateURL":"Consenti l'URL come RelayState",
-"samlIDPMetaDataOptionsUserAttribute":"Attribute containing user identifier",
+"samlIDPMetaDataOptionsUserAttribute":"Attributo che contiene l'identificatore dell'utente",
 "samlSPMetaDataNodes":"Provider di servizi SAML",
 "samlSPMetaDataXML":"Metadati",
 "samlSPMetaDataExportedAttributes":"Attributi esportati",
@@ -930,7 +930,7 @@
 "samlServicePrivateKeyEnc":"Chiave privata",
 "samlServicePrivateKeyEncPwd":"Password chiave privata",
 "samlServicePublicKeyEnc":"Chiave pubblica",
-"samlServiceSignatureMethod":"Signature method",
+"samlServiceSignatureMethod":"Metodo di firma",
 "samlServiceUseCertificateInResponse":"Utilizza il certificato nelle risposte",
 "samlAdvanced":"Avanzato",
 "samlIdPResolveCookie":"Nome del cookie di risoluzione IDP",

lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/it.json

@@ -85,14 +85,14 @@
 "PE83":"Verifica U2F fallita. Riprovare o contattare l'amministratore",
 "PE84":"Non sei autorizzato ad accedere a questo host",
 "PE85":"Il sito remoto richiede una sessione più recente (e il plug-in di UpgradeSession non viene caricato). Disconnetti e riprova",
-"PE86":"Your account is locked. You must wait 30s before authenticate again",
+"PE86":"Il tuo account è bloccato. Devi attendere 30 secondi prima di autenticarti di nuovo",
-"PE87":"You must authenticate again to access to Portal",
+"PE87":"È necessario eseguire nuovamente l'autenticazione per accedere al Portale",
-"2fRegRequired":"This service requires a double factor authentication. Register a device now, then go back to the portal.",
+"2fRegRequired":"Questo servizio richiede un'autenticazione a doppio fattore. Registrare un dispositivo ora, quindi tornare al portale.",
 "accept":"Accetta",
 "accessDenied":"Non hai un'autorizzazione di accesso per questa applicazione",
 "accountCreated":"Il tuo account è stato creato, la tua password temporanea è stata inviata all'indirizzo email.",
 "accountCreationSuccess":"Il tuo account è stato creato con successo.",
-"action":"Action",
+"action":"Azione",
 "anotherInformation":"Un'altra informazione:",
 "areYouSure":"Sei sicuro?",
 "askToRenew":"Questa applicazione richiede un'autenticazione più recente. Vuoi reautenticare?",
@@ -102,17 +102,17 @@
 "autoAccept":"Accetta automaticamente in 30 secondi",
 "back2CasUrl":"L'applicazione dalla quale ti sei appena sconnesso ha fornito un link che dovresti seguire",
 "back2Portal":"Torna al portale",
-"badCode":"Bad code",
+"badCode":"Codice errato",
-"badName":"Bad name",
+"badName":"Nome errato",
 "cancel":"Cancella",
 "captcha":"Captcha",
-"changeKey":"Generate new key",
+"changeKey":"Genera nuova chiave",
 "changePwd":"Cambia la tua password",
 "checkLastLogins":"Controllare i miei ultimi accessi",
-"choose2f":"Choose your second factor",
+"choose2f":"Scegli il tuo secondo fattore",
 "chooseApp":"Scegli un'applicazione alla quale ti è consentito l'accesso",
 "clickHere":"Per favore clicka qui",
-"clickOnYubikey":"Click on your Yubikey",
+"clickOnYubikey":"Clicca sulla tua Yubikey",
 "closeSSO":"Chiudi la sessione SSO",
 "code":"Codice",
 "confirmation":"Conferma",
@@ -127,10 +127,10 @@
 "enterCred":"Inserisci le tue credenziali",
 "enterExt2fCode":"Un codice vi é stato inviato. Inseritelo",
 "enterOpenIDLogin":"Inserisci il tuo login OpenID",
-"enterTotpCode":"Enter TOTP code",
+"enterTotpCode":"Inserisci il codice TOTP",
 "enterYubikey":"Utilizza il tuo Yubikey",
 "errorMsg":"Messaggio di errore",
-"fillTheForm":"Fill the form",
+"fillTheForm":"Compila il modulo",
 "firstName":"Nome",
 "forgotPwd":"Password dimenticata?",
 "generatePwd":"Generare automaticamente la password",
@@ -150,20 +150,20 @@
 "logout":"Logout",
 "logoutConfirm":"Vuoi uscire?",
 "logoutFromOtherApp":"Disconnetti da altre applicazioni ...",
-"logoutFromSP":"Logout from service providers ...",
+"logoutFromSP":"Disconnessione dai fornitori di servizi ...",
 "mail":"Mail",
 "mailSent2":"Vi é stato inviato un messaggio via mail",
 "maintenanceMode":"Questa applicazione è in manutenzione, prova a connetterti più tardi",
-"maxNumberof2FDevicesReached":"Maximum number of 2F devices reached!!!",
+"maxNumberof2FDevicesReached":"Raggiunto il numero massimo di dispositivi 2F !!!",
-"missingCode":"Code is missing",
+"missingCode":"Manca il codice",
-"name":"Name",
+"name":"Nome",
 "newMessages":"Nuovo(i) messaggio(i)",
 "newPassword":"Nuova password",
 "newPwdSentTo":"Una conferma è stata inviata all'indirizzo di posta elettronica.",
 "noHistory":"Questa è la tua prima connessione, benvenuto!",
-"notAuthorized":"You're not authorized to do this",
+"notAuthorized":"Non sei autorizzato a farlo",
 "notFound":"Non trovato: si tenta di accedere ad una pagina non disponibile",
-"noTOTPFound":"No TOTP found",
+"noTOTPFound":"Nessun TOTP trovato",
 "noU2FKeyFound":"Nessuna chiave U2F trovata",
 "oidcConsent":"L'applicazione %s vorrebbe sapere:",
 "oidcConsents":"Consensi OIDC",
@@ -197,7 +197,7 @@
 "resentConfirm":"Vuoi inviare di nuovo la mail di conferma?",
 "resetPwd":"Reimpostare la password",
 "rightsReloadNeedsLogout":"Le ricariche dei diritti necessitano di disconnettersi e di riconnettersi",
-"scope":"Scope",
+"scope":"Ambito",
 "selectIdP":"Seleziona il tuo provider di identità",
 "service":"Servizio",
 "sendPwd":"Inviami il link",
@@ -208,16 +208,16 @@
 "SSOSessionInactive":"Sessione SSO inattiva",
 "stayConnected":"Resta connesso su questo dispositivo",
 "submit":"Invia",
-"totpExistingKey":"A TOTP secret already exists",
+"totpExistingKey":"Un segreto TOTP esiste già",
 "touchU2fDevice":"Adesso tocca il dispositivo U2F lampeggiante.",
-"touchU2fDeviceOrEnterTotp":"Please touch the flashing U2F device or enter TOTP code.",
+"touchU2fDeviceOrEnterTotp":"Tocca il dispositivo U2F lampeggiante o inserisci il codice TOTP.",
-"type":"Type",
+"type":"Tipo",
 "u2fFailed":"Verifica U2F non riuscita. Riprovare o contattare l'amministratore",
 "u2fPermission":"È possibile che venga richiesto di consentire il permesso del sito per accedere alle chiavi di sicurezza. Dopo aver concesso il permesso, il dispositivo inizierà a lampeggiare.",
 "u2fWelcome":"Gestione dei dispositivi U2F",
 "unableToGetKey":"Impossibile accedere alla chiave. Riprovare o contattare l'amministratore",
-"unknownAction":"Unknown action",
+"unknownAction":"Azione sconosciuta",
-"unregister":"Unregister",
+"unregister":"Annullare la registrazione",
 "updateCdc":"Aggiorna il Cookie di Common Domain",
 "upgradeSession":"Sessione di aggiornamento",
 "user":"Utente",
@@ -233,11 +233,11 @@
 "yourIdentity":"Identità",
 "yourIdentityIs":"La tua identità é",
 "yourKeyIsRegistered":"La vostra chiave è registrata",
-"yourKeyIsAlreadyRegistered":"Your key is ALREADY registered !!!",
+"yourKeyIsAlreadyRegistered":"La tua chiave è GIÀ registrata !!!",
 "yourKeyIsUnregistered":"La vostra chiave è stata rimossa",
 "yourKeyIsVerified":"La tua chiave é stata testata con successo",
-"yourNewTotpKey":"Your new TOTP key, please test it and enter the code",
+"yourNewTotpKey":"La tua nuova chiave TOTP, per favore provala e inserisci il codice",
 "yourPhone":"Numero di telefono",
 "yourProfile":"Il tuo profilo",
-"yourTotpKey":"Your TOTP key"
+"yourTotpKey":"La tua chiave TOTP"
 }