dani/lemonldap-ng
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fr doc in progress (ldapconfbackend)

Browse Source
This commit is contained in:
Xavier Guimard 2012-04-11 04:28:04 +00:00
parent a10f3654c5
commit 89f833c98c
2 changed files with 313 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

302
omegat.files/fr/omegat/project_save.tmx
View File

@ -1026,6 +1026,14 @@ deb-src http://lemonldap-ng.org/deb squeeze main</seg>
<seg>../../../media/applications/zimbra_logo.png</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>../../../media/documentation/configuration-ldap.png</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041234Z" changeid="xavier">
<seg>../../../media/documentation/configuration-ldap.png</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>../../../media/documentation/exportedvars.png</seg>
@ -4458,6 +4466,14 @@ deb-src http://lemonldap-ng.org/deb squeeze main</seg>
<seg>/_detail/applications/zimbra_logo.png?id=documentation%3A1.2%3Aapplications%3Azimbra</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>/_detail/documentation/configuration-ldap.png?id=documentation%3A1.2%3Aldapconfbackend</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041232Z" changeid="xavier">
<seg>/_detail/documentation/configuration-ldap.png?id=documentation%3A1.2%3Aldapconfbackend</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>/_detail/documentation/exportedvars.png?id=documentation%3A1.0%3Aexportedvars</seg>
@ -10976,6 +10992,38 @@ reload.example.com&lt;s3&gt;=&lt;/s3&gt;&lt;s4&gt;http://reload.example.com/relo
&lt;s2&gt;include&lt;/s2&gt; /usr/local/lemonldap-ng/etc/manager-apache2.conf</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;ldapBindDN&lt;/s0&gt;: &lt;a1&gt;DN&lt;/a1&gt; used to bind &lt;a2&gt;LDAP&lt;/a2&gt;</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042707Z" changeid="xavier">
<seg>&lt;s0&gt;ldapBindDN&lt;/s0&gt; : &lt;a1&gt;DN&lt;/a1&gt; utilisé pour se connecter au serveur &lt;a2&gt;LDAP&lt;/a2&gt;</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;ldapBindPassword&lt;/s0&gt;: password used to bind &lt;a1&gt;LDAP&lt;/a1&gt;</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042734Z" changeid="xavier">
<seg>&lt;s0&gt;ldapBindPassword&lt;/s0&gt; : mot-de-passe à utiliser pour se connecter au serveur &lt;a1&gt;LDAP&lt;/a1&gt;</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;ldapConfBase&lt;/s0&gt;: &lt;a1&gt;DN&lt;/a1&gt; of configuration branch</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042635Z" changeid="xavier">
<seg>&lt;s0&gt;ldapConfBase&lt;/s0&gt; : &lt;a1&gt;DN&lt;/a1&gt; de la branche des configurations</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;ldapServer&lt;/s0&gt;: &lt;a1&gt;LDAP&lt;/a1&gt; &lt;a2&gt;URI&lt;/a2&gt; of the server</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042621Z" changeid="xavier">
<seg>&lt;s0&gt;ldapServer&lt;/s0&gt;: &lt;a2&gt;URI&lt;/a2&gt; &lt;a1&gt;LDAP&lt;/a1&gt; du serveur</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;logon_hours&lt;/s0&gt;: string representing allowed logon hours (GMT)</seg>
@ -11106,6 +11154,22 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>&lt;s0&gt;time_correction&lt;/s0&gt; (optionnel) : heures à ajouter ou soustraire</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;type&lt;/s0&gt; &lt;s1&gt;=&lt;/s1&gt;&lt;s2&gt; LDAP&lt;/s2&gt;
&lt;s3&gt;ldapServer&lt;/s3&gt; &lt;s4&gt;=&lt;/s4&gt;&lt;s5&gt; ldap://localhost&lt;/s5&gt;
&lt;s6&gt;ldapConfBase&lt;/s6&gt; &lt;s7&gt;=&lt;/s7&gt;&lt;s8&gt; ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com&lt;/s8&gt;
&lt;s9&gt;ldapBindDN&lt;/s9&gt; &lt;s10&gt;=&lt;/s10&gt;&lt;s11&gt; cn=manager,dc=example,dc=com&lt;/s11&gt;
&lt;s12&gt;ldapBindPassword&lt;/s12&gt; &lt;s13&gt;=&lt;/s13&gt;&lt;s14&gt; secret&lt;/s14&gt;</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042556Z" changeid="xavier">
<seg>&lt;s0&gt;type&lt;/s0&gt; &lt;s1&gt;=&lt;/s1&gt;&lt;s2&gt; LDAP&lt;/s2&gt;
&lt;s3&gt;ldapServer&lt;/s3&gt; &lt;s4&gt;=&lt;/s4&gt;&lt;s5&gt; ldap://localhost&lt;/s5&gt;
&lt;s6&gt;ldapConfBase&lt;/s6&gt; &lt;s7&gt;=&lt;/s7&gt;&lt;s8&gt; ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com&lt;/s8&gt;
&lt;s9&gt;ldapBindDN&lt;/s9&gt; &lt;s10&gt;=&lt;/s10&gt;&lt;s11&gt; cn=manager,dc=example,dc=com&lt;/s11&gt;
&lt;s12&gt;ldapBindPassword&lt;/s12&gt; &lt;s13&gt;=&lt;/s13&gt;&lt;s14&gt; secret&lt;/s14&gt;</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>&lt;s0&gt;unprotect&lt;/s0&gt;: no authentication will be asked to access surveys</seg>
@ -13620,6 +13684,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Autres possibilités :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Access control possible by creating one user for Manager (write) and another for portal and handlers (read)</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041549Z" changeid="xavier">
<seg>Contrôle d'accès possible en créant un compte pour le manager (écriture) et un autre pour le portail et les agents (lecture)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Access protected application</seg>
@ -13772,6 +13844,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Configuration avancée</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Advantages:</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041238Z" changeid="xavier">
<seg>Avantages :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>After choosing the file name (for example lemonldapn-ng-priv.key), download the key on your disk.</seg>
@ -15564,6 +15644,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>La configuration se trouve dans /etc/lemonldap-ng</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Configuration objects use standard object class: &lt;c0&gt;applicationProcess&lt;/c0&gt;.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042152Z" changeid="xavier">
<seg>Les objets de configuration utilisent une classe d'objet standard : &lt;c0&gt;applicationProcess&lt;/c0&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Configuration of Apache virtual host</seg>
@ -15620,6 +15708,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Configurer &lt;a0&gt;IE&lt;/a0&gt; ou Firefox pour agréer &lt;c1&gt;&lt;a2&gt;http://auth.example.com&lt;/a2&gt;&lt;/c1&gt; et ça doit marcher !</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Configure &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; configuration backend in &lt;c1&gt;lemonldap-ng.ini&lt;/c1&gt;, section &lt;c2&gt;[configuration]&lt;/c2&gt;:</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042555Z" changeid="xavier">
<seg>Configurer la backend de configuration &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; dans &lt;c1&gt;lemonldap-ng.ini&lt;/c1&gt;, section &lt;c2&gt;[configuration]&lt;/c2&gt; :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Configure Bugzilla virtual host like other &lt;a0&gt;protected virtual host&lt;/a0&gt;.</seg>
@ -16588,6 +16684,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Hôte virtuel Drupal dans le manager</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Due to a conflict between &lt;a0&gt;LL::NG&lt;/a0&gt; form replay and Apache mod_proxy (see &lt;a1&gt;issue&lt;/a1&gt;), you cannot use form replay on proxied applications, unless you use &lt;a2&gt;LL::NG&lt;/a2&gt; &lt;a3&gt;internal proxy&lt;/a3&gt;:</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041123Z" changeid="xavier">
<seg>Suite à un conflit entre le rejeu de formulaires &lt;a0&gt;LL::NG&lt;/a0&gt; et mod_proxy d'Apache (voir les &lt;a1&gt;problèmes&lt;/a1&gt;), on ne peut utiliser le rejeu de formulaires sur des applications derrière un proxy sauf si on utilise le &lt;a3&gt;proxy interne&lt;/a3&gt; de &lt;a2&gt;LL::NG&lt;/a2&gt; :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Due to a conflict between &lt;a0&gt;LL::NG&lt;/a0&gt; form replay and Apache mod_proxy (see &lt;a1&gt;issue&lt;/a1&gt;), you cannot use form replay on proxied applications, unless you use &lt;a2&gt;LL::NG&lt;/a2&gt; internal proxy (based on &lt;a3&gt;Perl&lt;/a3&gt; LWP):</seg>
@ -16636,6 +16740,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Chaque attribut SREG est associé à une clef de session utilisateur.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Each configuration will be represented as an entry, which structural objectClass is &lt;c0&gt;applicationProcess&lt;/c0&gt;.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041750Z" changeid="xavier">
<seg>Chaque configuration est représentée par une entrée, dont l'objectClass structurel est &lt;c0&gt;applicationProcess&lt;/c0&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Each field can be filled with static values or data from user's session.</seg>
@ -16652,6 +16764,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Chaque hôte virtuel est une ressource protégée, avec règles d'accès, en-têtes, options et données POST.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Easy import/export through LDIF files</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041631Z" changeid="xavier">
<seg>Import/export facilité via les fichiers LDIF</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Easy to customize</seg>
@ -16660,6 +16780,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Facile à personnaliser</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Easy to duplicate with &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; synchronization services (like SyncRepl in OpenLDAP)</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041407Z" changeid="xavier">
<seg>Facilité de duplication avec les services de synchronisation &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; (tel SyncRepl de OpenLDAP)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Easy to integrate</seg>
@ -16668,6 +16796,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Facile à intégrer</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Easy to share between servers with remote &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; access</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041323Z" changeid="xavier">
<seg>Facilité de partage entre serveurs avec un accès &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; distant</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Edit &lt;c0&gt;/etc/krb5.conf&lt;/c0&gt;:</seg>
@ -17340,6 +17476,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Pour chaque variable, le premier champ est le nom qui servira dans les règles, macros ou en-têtes et le second est le nom du champ dans la base de données utilisateurs.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>For example &lt;c1&gt;{ldapPort}389&lt;/c1&gt;.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042027Z" changeid="xavier">
<seg>Par exemple &lt;c1&gt;{ldapPort}389&lt;/c1&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>For example it can be stored as a second value of the uid attribute in the &lt;a2&gt;LDAP&lt;/a2&gt; directory:</seg>
@ -18732,6 +18876,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Si le suffixe de votre annuaire &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; n'est pas dc=example,dc=com, utilisez :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>If your &lt;a3&gt;LDAP&lt;/a3&gt; server do not manage this objectClass, you have to extend your schema.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042316Z" changeid="xavier">
<seg>Si le serveur &lt;a3&gt;LDAP&lt;/a3&gt; ne gère pas cette classe d'objet, il faut étendre le schéma.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>If your function is not compliant with &lt;a0&gt;Safe jail&lt;/a0&gt;, you will need to disable the jail.</seg>
@ -19612,6 +19764,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Configurer simplement la &lt;a0&gt;règle d'accès&lt;/a0&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Just remember its &lt;a0&gt;DN&lt;/a0&gt; for LemonLDAP::NG configuration.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042526Z" changeid="xavier">
<seg>Il faut juste retenir le &lt;a0&gt;DN&lt;/a0&gt; pour la configuration de LemonLDAP::NG.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Just run the tar command:</seg>
@ -19780,6 +19940,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Performances LDAP</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>LDAP server</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042102Z" changeid="xavier">
<seg>Serveur LDAP</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>LDAPFilter &lt;s19&gt;=&gt;&lt;/s19&gt; &lt;s20&gt;'(&amp;(sAMAccountName=$user)(objectClass=person))'&lt;/s20&gt;&lt;s21&gt;,&lt;/s21&gt;</seg>
@ -20948,6 +21116,14 @@ multi &lt;s13&gt;=&gt;&lt;/s13&gt; &lt;s14&gt;{&lt;/s14&gt;</seg>
<seg>Nouveau fournisseur de service</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Next create the configuration branch where you want.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042442Z" changeid="xavier">
<seg>Créer ensuite la branche des configurations n'importe où.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Next run ant command:</seg>
@ -22872,6 +23048,14 @@ PerlRequire /usr/local/lemonldap-ng/handler/MyHandler.pm</seg>
<seg>Paramètres de sécurité</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Security with &lt;a0&gt;SSL&lt;/a0&gt;/TLS</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041418Z" changeid="xavier">
<seg>Securité avec &lt;a0&gt;SSL&lt;/a0&gt;/TLS</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>See &lt;a0&gt;Debian Lenny upgrade&lt;/a0&gt;.</seg>
@ -23968,6 +24152,14 @@ DataSource -&gt; dbi:mysql:sessions;host=...</seg>
<seg>Le nom d'IDP est demandé, entrer-le et cliquer sur OK.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>The LDIF view of such entry can be:</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042052Z" changeid="xavier">
<seg>La vue LDIF d'une telle entrée ressemble à :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>The Manager displays main branches:</seg>
@ -24080,6 +24272,22 @@ DataSource -&gt; dbi:mysql:sessions;host=...</seg>
<seg>La configuration est affichée en une grande table de hachage &lt;a0&gt;Perl&lt;/a0&gt;, qu'on peut éditer :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>The configuration name is the same that files, so lmConf-1, lmConf-2, etc.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041907Z" changeid="xavier">
<seg>Le nom de la configuration est le même que pour File : lmConf-1, lmConf-2, etc...</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>The configuration will be store under a specific branch, for example &lt;c0&gt;ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com&lt;/c0&gt;.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041702Z" changeid="xavier">
<seg>La configuration est stockée dans une branche spécifique, par exemple &lt;c0&gt;ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com&lt;/c0&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>The content of the SVN tarball is not the same as the official tarball.</seg>
@ -24416,6 +24624,14 @@ DataSource -&gt; dbi:mysql:sessions;host=...</seg>
<seg>Créer ensuite le fichier keytab.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Then each parameter is one value of the attribute &lt;c0&gt;description&lt;/c0&gt;, prefixed by its key.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042015Z" changeid="xavier">
<seg>Ensuite, chaque paramètre est une valeur de l'attribut &lt;c0&gt;description&lt;/c0&gt;, prefixé par sa clef.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>Then edit MediaWiki local settings</seg>
@ -25104,6 +25320,30 @@ DataSource -&gt; dbi:mysql:sessions;host=...</seg>
<seg>Ce module fournit un protocole de fédération d'identité spécifique à &lt;a0&gt;LL::NG&lt;/a0&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>This name is used in entry &lt;a0&gt;DN&lt;/a0&gt;, for example &lt;c1&gt;cn=lmConf-1,ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com&lt;/c1&gt;.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041935Z" changeid="xavier">
<seg>Ce nom est utilisé dans l'entrée &lt;a0&gt;DN&lt;/a0&gt;, par exemple &lt;c1&gt;cn=lmConf-1,ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com&lt;/c1&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>This objectClass allow attributes &lt;c1&gt;cn&lt;/c1&gt; and &lt;c2&gt;description&lt;/c2&gt;.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042232Z" changeid="xavier">
<seg>Cet classe d'objet autorise les attributs &lt;c1&gt;cn&lt;/c1&gt; et &lt;c2&gt;description&lt;/c2&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>This objectClass is included in every core schemas.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041817Z" changeid="xavier">
<seg>Cet objectClass est inclus dans tous les schémas de base.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>This option can then be overridden for each Service Provider.</seg>
@ -26248,6 +26488,14 @@ Index -&gt; ipAddr uid</seg>
<seg>Warning: key is not defined, set it in the manager !</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>We advice to create a specific &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; account with write access on configuration branch.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042404Z" changeid="xavier">
<seg>Il est recommandé de créer un compte &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; spécifique qui peut écrire dans la branche de configuration.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>We advice to deactivate other options, cause users will use &lt;a0&gt;LL::NG&lt;/a0&gt; portal to modify or reset their password.</seg>
@ -26744,6 +26992,14 @@ Index -&gt; ipAddr uid</seg>
<seg>On peut aussi utiliser des liens symboliques dans le répertiore &lt;c0&gt;conf.d&lt;/c0&gt; d'Apache.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>You can also use the &lt;a0&gt;internal proxy&lt;/a0&gt; to replace Apache mod_proxy configuration.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T040853Z" changeid="xavier">
<seg>On peut aussi utiliser le &lt;a0&gt;proxy interne&lt;/a0&gt; pour remplacer mod_proxy d'Apache.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>You can also use the binary value from the logonHours attribute of Active Directory</seg>
@ -26800,6 +27056,14 @@ Index -&gt; ipAddr uid</seg>
<seg>On peut n'installer qu'un seul composant en choisissant le paquet &lt;c0&gt;lemonldap-ng-portal&lt;/c0&gt;, &lt;c1&gt;lemonldap-ng-handler&lt;/c1&gt; ou &lt;c2&gt;lemonldap-ng-manager&lt;/c2&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>You can choose to store LemonLDAP::NG configuration in an &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt; directory.</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041230Z" changeid="xavier">
<seg>On peut choisir de stocker la configuration de LemonLDAP::NG dans un annuaire &lt;a0&gt;LDAP&lt;/a0&gt;.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>You can configure here which field of &lt;a2&gt;LL::NG&lt;/a2&gt; session will be associated to a NameID format.</seg>
@ -28364,6 +28628,28 @@ cp lemonldapuserdatabackend.class.php inc/auth/</seg>
[realms]</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>dn: cn=lmConf-1,ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com
objectClass: top
objectClass: applicationProcess
cn: lmConf-1
description: {globalStorage}'Apache::Session::File'
description: {cookieName}'lemonldap'
description: {whatToTrace}'$uid'
...</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T042054Z" changeid="xavier">
<seg>dn: cn=lmConf-1,ou=conf,ou=applications,dc=example,dc=com
objectClass: top
objectClass: applicationProcess
cn: lmConf-1
description: {globalStorage}'Apache::Session::File'
description: {cookieName}'lemonldap'
description: {whatToTrace}'$uid'
...</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>dn: uid=foo,dmdName=people,dc=example,dc=com
@ -29338,6 +29624,14 @@ memberOf: cn=su,dmdName=groups,dc=example,dc=com</seg>
<seg>documentation:1.2:installdeb</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>documentation:1.2:internalproxy</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T040802Z" changeid="xavier">
<seg>documentation:1.2:internalproxy</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>documentation:1.2:ldapconfbackend</seg>
@ -29514,6 +29808,14 @@ memberOf: cn=su,dmdName=groups,dc=example,dc=com</seg>
<seg>documentation:conferences</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>documentation:configuration-ldap.png</seg>
</tuv>
<tuv lang="FR-FR" changedate="20120411T041233Z" changeid="xavier">
<seg>documentation:configuration-ldap.png</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="EN-US">
<seg>documentation:exportedvars.png</seg>

22
omegat.files/fr/omegat/project_stats.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
10/04/12 06:27
11/04/12 06:27
Données du projet
Segments Mots Caractères (sans espaces) Caractères (avec espaces)
Total : 17201 86309 596580 654356
Restants : 4121 27083 176505 194783
Restants : 4047 26349 171969 189737
Segments uniques : 5547 36348 236554 263219
Segments uniques restants : 1862 13098 83473 92531
Segments uniques restants : 1827 12737 81267 90070
Statistiques par fichiers :
@ -53,7 +53,7 @@ pages/documentation/1.2/browseablesessionbackend.html 72
pages/documentation/1.2/cda.html 34 0 15 0 200 0 154 0 1295 0 854 0 1436 0 986 0
pages/documentation/1.2/changeconfbackend.html 38 0 26 0 153 0 133 0 1126 0 984 0 1212 0 1067 0
pages/documentation/1.2/configlocation.html 282 0 226 0 1668 0 1506 0 10828 0 9470 0 12133 0 10709 0
pages/documentation/1.2/configvhost.html 93 2 66 2 524 15 457 15 3680 98 3042 98 4046 109 3382 109
pages/documentation/1.2/configvhost.html 93 0 66 0 524 0 457 0 3680 0 3042 0 4046 0 3382 0
pages/documentation/1.2/customfunctions.html 45 0 29 0 229 0 189 0 1618 0 1217 0 1763 0 1357 0
pages/documentation/1.2/error.html 66 0 57 0 488 0 471 0 2707 0 2574 0 3119 0 2981 0
pages/documentation/1.2/exportedvars.html 46 0 27 0 276 0 235 0 1775 0 1404 0 1979 0 1600 0
@ -61,7 +61,7 @@ pages/documentation/1.2/extendedfunctions.html 121
pages/documentation/1.2/federationproxy.html 40 0 19 0 152 0 102 0 1194 0 713 0 1264 0 777 0
pages/documentation/1.2/fileconfbackend.html 18 0 8 0 87 0 69 0 593 0 417 0 652 0 475 0
pages/documentation/1.2/filesessionbackend.html 32 0 15 0 168 0 137 0 1087 0 809 0 1183 0 903 0
pages/documentation/1.2/formreplay.html 80 2 49 1 484 32 409 29 3052 173 2451 142 3386 199 2761 168
pages/documentation/1.2/formreplay.html 80 0 49 0 484 0 409 0 3052 0 2451 0 3386 0 2761 0
pages/documentation/1.2/header_remote_user_conversion.html 42 0 19 0 234 0 182 0 1672 0 1170 0 1835 0 1317 0
pages/documentation/1.2/highavailability.html 24 0 14 0 132 0 110 0 981 0 810 0 1057 0 882 0
pages/documentation/1.2/idpcas.html 63 0 30 0 386 0 303 0 2355 0 1591 0 2647 0 1856 0
@ -70,7 +70,7 @@ pages/documentation/1.2/idpsaml.html 104
pages/documentation/1.2/installdeb.html 93 0 72 0 644 0 594 0 4732 0 4334 0 5263 0 4851 0
pages/documentation/1.2/installrpm.html 124 0 64 0 876 0 428 0 6305 0 2961 0 7018 0 3273 0
pages/documentation/1.2/installtarball.html 98 0 74 0 549 0 483 0 3542 0 3049 0 3905 0 3384 0
pages/documentation/1.2/ldapconfbackend.html 59 32 33 32 386 317 320 317 2542 1966 1990 1966 2798 2184 2210 2184
pages/documentation/1.2/ldapconfbackend.html 59 0 33 0 386 0 320 0 2542 0 1990 0 2798 0 2210 0
pages/documentation/1.2/ldapminihowto.html 24 11 10 10 85 55 54 54 631 347 341 341 673 384 378 378
pages/documentation/1.2/ldapsessionbackend.html 50 27 23 23 256 192 170 170 1807 1325 1080 1080 1949 1433 1188 1188
pages/documentation/1.2/loginhistory.html 28 15 15 15 262 237 237 237 1462 1225 1225 1225 1687 1448 1448 1448
@ -105,7 +105,7 @@ pages/documentation/1.2/soapsessionbackend.html 57
pages/documentation/1.2/sqlconfbackend.html 54 38 37 37 284 247 244 244 1757 1425 1405 1405 1970 1630 1607 1607
pages/documentation/1.2/sqlsessionbackend.html 91 57 43 43 441 355 283 283 3016 2428 1749 1749 3257 2627 1948 1948
pages/documentation/1.2/ssocookie.html 58 35 33 33 433 373 367 367 2378 1956 1903 1903 2732 2280 2227 2227
pages/documentation/1.2/start.html 406 192 152 143 1174 766 643 620 10774 6266 5004 4813 11141 6591 5301 5104
pages/documentation/1.2/start.html 406 191 152 143 1174 763 643 620 10774 6235 5004 4813 11141 6560 5301 5104
pages/documentation/1.2/status.html 49 36 30 30 290 269 250 250 1829 1668 1510 1510 2002 1838 1678 1678
pages/documentation/1.2/upgrade.html 46 33 29 28 247 216 206 203 1507 1254 1162 1137 1685 1422 1329 1304
pages/documentation/1.2/writingrulesand_headers.html 109 81 60 60 587 517 472 472 3758 3240 2769 2769 4182 3629 3153 3153
@ -147,7 +147,7 @@ pages/documentation/current/browseablesessionbackend.html 72
pages/documentation/current/cda.html 34 0 0 0 200 0 0 0 1295 0 0 0 1436 0 0 0
pages/documentation/current/changeconfbackend.html 38 0 0 0 153 0 0 0 1126 0 0 0 1212 0 0 0
pages/documentation/current/configlocation.html 282 0 0 0 1668 0 0 0 10828 0 0 0 12133 0 0 0
pages/documentation/current/configvhost.html 93 2 0 0 524 15 0 0 3680 98 0 0 4046 109 0 0
pages/documentation/current/configvhost.html 93 0 0 0 524 0 0 0 3680 0 0 0 4046 0 0 0
pages/documentation/current/customfunctions.html 45 0 0 0 229 0 0 0 1618 0 0 0 1763 0 0 0
pages/documentation/current/error.html 66 0 0 0 488 0 0 0 2707 0 0 0 3119 0 0 0
pages/documentation/current/exportedvars.html 46 0 0 0 276 0 0 0 1775 0 0 0 1979 0 0 0
@ -155,7 +155,7 @@ pages/documentation/current/extendedfunctions.html 121
pages/documentation/current/federationproxy.html 40 0 0 0 152 0 0 0 1194 0 0 0 1264 0 0 0
pages/documentation/current/fileconfbackend.html 18 0 0 0 87 0 0 0 593 0 0 0 652 0 0 0
pages/documentation/current/filesessionbackend.html 32 0 0 0 168 0 0 0 1087 0 0 0 1183 0 0 0
pages/documentation/current/formreplay.html 80 2 0 0 484 32 0 0 3052 173 0 0 3386 199 0 0
pages/documentation/current/formreplay.html 80 0 0 0 484 0 0 0 3052 0 0 0 3386 0 0 0
pages/documentation/current/header_remote_user_conversion.html 42 0 0 0 234 0 0 0 1672 0 0 0 1835 0 0 0
pages/documentation/current/highavailability.html 24 0 0 0 132 0 0 0 981 0 0 0 1057 0 0 0
pages/documentation/current/idpcas.html 63 0 0 0 386 0 0 0 2355 0 0 0 2647 0 0 0
@ -164,7 +164,7 @@ pages/documentation/current/idpsaml.html 104
pages/documentation/current/installdeb.html 93 0 0 0 644 0 0 0 4732 0 0 0 5263 0 0 0
pages/documentation/current/installrpm.html 124 0 0 0 876 0 0 0 6305 0 0 0 7018 0 0 0
pages/documentation/current/installtarball.html 98 0 0 0 549 0 0 0 3542 0 0 0 3905 0 0 0
pages/documentation/current/ldapconfbackend.html 59 32 0 0 386 317 0 0 2542 1966 0 0 2798 2184 0 0
pages/documentation/current/ldapconfbackend.html 59 0 0 0 386 0 0 0 2542 0 0 0 2798 0 0 0
pages/documentation/current/ldapminihowto.html 24 11 0 0 85 55 0 0 631 347 0 0 673 384 0 0
pages/documentation/current/ldapsessionbackend.html 50 27 0 0 256 192 0 0 1807 1325 0 0 1949 1433 0 0
pages/documentation/current/loginhistory.html 28 15 0 0 262 237 0 0 1462 1225 0 0 1687 1448 0 0
@ -199,7 +199,7 @@ pages/documentation/current/soapsessionbackend.html 57
pages/documentation/current/sqlconfbackend.html 54 38 0 0 284 247 0 0 1757 1425 0 0 1970 1630 0 0
pages/documentation/current/sqlsessionbackend.html 91 57 0 0 441 355 0 0 3016 2428 0 0 3257 2627 0 0
pages/documentation/current/ssocookie.html 58 35 0 0 433 373 0 0 2378 1956 0 0 2732 2280 0 0
pages/documentation/current/start.html 406 192 0 0 1174 766 0 0 10774 6266 0 0 11141 6591 0 0
pages/documentation/current/start.html 406 191 0 0 1174 763 0 0 10774 6235 0 0 11141 6560 0 0
pages/documentation/current/status.html 49 36 0 0 290 269 0 0 1829 1668 0 0 2002 1838 0 0
pages/documentation/current/upgrade.html 46 33 0 0 247 216 0 0 1507 1254 0 0 1685 1422 0 0
pages/documentation/current/writingrulesand_headers.html 109 81 0 0 587 517 0 0 3758 3240 0 0 4182 3629 0 0