Update fi translation from transifex
This commit is contained in:
parent
b976f2debf
commit
bd782db4cc
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
{
|
||||
"2FDeviceNotFound":"2F device not found",
|
||||
"2fRegRequired":"This service requires a double factor authentication. Register a device now, then go back to the portal.",
|
||||
"2FDeviceNotFound":"2:sen vaiheen tunnistusvälinettä ei löydy",
|
||||
"2fRegRequired":"Tämä palvelu edellyttää kaksivaiheista tunnistautumista. Rekisteröi tunnistusväline nyt, ja palaa sitten portaaliin.",
|
||||
"PE0":"Käyttäjä todennettu",
|
||||
"PE1":"Kirjautumisesi on vanhentunut, sinun tulee kirjautua uudelleen",
|
||||
"PE10":"Virheellinen varmenne",
|
||||
"PE100":"Password contains not allowed character",
|
||||
"PE101":"Password contains not allowed characters",
|
||||
"PE102":"Session must be upgraded",
|
||||
"PE103":"No second factors available for your account",
|
||||
"PE100":"Salasana sisältää kielletyn merkin",
|
||||
"PE101":"Salasana sisältää kiellettyjä merkkejä",
|
||||
"PE102":"Istunto pitää ylentää",
|
||||
"PE103":"Käyttäjätilillesi ei ole saatavilla toisen vaiheen tunnistustapoja",
|
||||
"PE104":"Bad DevOps handler file",
|
||||
"PE105":"File not found",
|
||||
"PE106":"Error during authentication with OpenID Provider",
|
||||
"PE105":"Tiedostoa ei löydy",
|
||||
"PE106":"Virhe tunnistauduttuessa OpenID-palveluntarjoajalle",
|
||||
"PE2":"Käyttäjänimi ja salasana kenttä pitää olla täytetty",
|
||||
"PE20":"No password backend defined",
|
||||
"PE21":"Tunnuksesi on lukittu",
|
||||
|
@ -24,8 +24,8 @@
|
|||
"PE29":"Salasana on liian lyhyt",
|
||||
"PE3":"Virheellinen hakemisto käyttäjän tunnus tai salasana",
|
||||
"PE30":"Salasana on liian nuori",
|
||||
"PE31":"Password used too recently",
|
||||
"PE32":" authentications remaining, change your password!",
|
||||
"PE31":"Salasanaa käytetty liian hiljattain",
|
||||
"PE32":"tunnistautumista jäljellä, vaihda salasanasi!",
|
||||
"PE33":"%d päivää, %d tuntia, %d minuuttia ja %sekunttia jäljellä salasanan vanhentumiseen, vaihda salasana!",
|
||||
"PE34":"Salasanat eivät vastaa toisiaan",
|
||||
"PE35":"Salasanan vaihto onnistui",
|
||||
|
@ -42,29 +42,29 @@
|
|||
"PE45":"Virhe lähettäessä sähköpostia",
|
||||
"PE46":"Sähköposti on lähetetty",
|
||||
"PE47":"Olet nyt kirjautunut ulos",
|
||||
"PE48":"Tuntematon SAML virhe",
|
||||
"PE49":"Virhe ladatessa SAML palvelua",
|
||||
"PE48":"Tuntematon SAML-virhe",
|
||||
"PE49":"Virhe ladatessa SAML-palvelua",
|
||||
"PE5":"Virheelliset kirjautumistiedot",
|
||||
"PE50":"Problem when loading an identity provider",
|
||||
"PE51":"SAML Single Sign On:issa tapahtui virhe",
|
||||
"PE52":"SAML entity is not known",
|
||||
"PE53":"SAML message destination is not correct",
|
||||
"PE54":"SAML message conditions are not respected",
|
||||
"PE51":"SAML-kertakirjautumisessa tapahtui virhe",
|
||||
"PE52":"SAML-kokonaisuus on tuntematon",
|
||||
"PE53":"SAML-viestin määränpää ei ole oikea",
|
||||
"PE54":"SAML-viestin ehtoja ei noudateta",
|
||||
"PE55":"Identity provider initiated single sign on is not authorized",
|
||||
"PE56":"An error occurred during SAML single logout",
|
||||
"PE57":"Error in SAML message signature management",
|
||||
"PE58":"An error occurred during SAML artifact use",
|
||||
"PE59":"Communication error with SAML sessions",
|
||||
"PE56":"SAML-kertauloskirjautumisen aikana tapahtui virhe",
|
||||
"PE57":"Virhe SAML-viestien allekirjoitusten hallinnassa",
|
||||
"PE58":"SAML-artefaktin käytössä tapahtui virhe",
|
||||
"PE59":"Yhteysvirhe SAML-istunnoissa",
|
||||
"PE6":"Virhe yhdistäessä LDAP palvelimelle",
|
||||
"PE60":"Problem when loading a service provider",
|
||||
"PE61":"An error occurred during SAML attributes exchange",
|
||||
"PE62":"This is an OpenID endpoint page",
|
||||
"PE63":"You try to use an OpenID identity which is not yours",
|
||||
"PE61":"SAML-määreiden vaihdossa tapahtui virhe",
|
||||
"PE62":"Tämä on OpenID-päätepistesivu",
|
||||
"PE63":"Yrität käyttää OpenID-identiteettiä, joka ei ole sinun",
|
||||
"PE64":"A required attribute is not available",
|
||||
"PE65":"Federation forbidden by security policy",
|
||||
"PE66":"Vahvistussähköposti on jo lähetetty",
|
||||
"PE67":"Salasana-kenttä on täytettävä",
|
||||
"PE68":"Access not granted on CAS service",
|
||||
"PE68":"Ei myönnettyä pääsyä CAS-palveluun",
|
||||
"PE69":"Syötä sähköpostiosoitteesi",
|
||||
"PE7":"Virhe yhdistäessä LDAP palvelimelle",
|
||||
"PE70":"Ei vastaavaa käyttäjää",
|
||||
|
@ -86,15 +86,15 @@
|
|||
"PE85":"The remote site ask for a newer session (and UpgradeSession plugin isn't loaded). Logout and retry",
|
||||
"PE86":"Your account is locked. You have to wait",
|
||||
"PE87":"You must authenticate again to access to Portal",
|
||||
"PE88":"Your account must have an e-mail address in order to use double factor authentication",
|
||||
"PE89":"Access not granted on SAML service",
|
||||
"PE88":"Käyttäjätiliisi tiedoissa pitää olla sähköpostiosoite, jotta voit käyttää kaksivaiheista tunnistautumista",
|
||||
"PE89":"Ei myönnettyä pääsyä SAML-palveluun",
|
||||
"PE9":"Kirjautuminen vaaditaan",
|
||||
"PE90":"Access not granted on OIDC service",
|
||||
"PE91":"Access not granted on OID service",
|
||||
"PE92":"Access not granted on GET service",
|
||||
"PE93":"Access not granted on IMPERSONATION service",
|
||||
"PE90":"Ei myönnettyä pääsyä OIDC-palveluun",
|
||||
"PE91":"Ei myönnettyä pääsyä OID-palveluun",
|
||||
"PE92":"Ei myönnettyä pääsyä GET-palveluun",
|
||||
"PE93":"Ei myönnettyä pääsyä IMPERSONATION-palveluun",
|
||||
"PE94":"A required attribute is not available",
|
||||
"PE95":"Access not granted on DECRYPT service",
|
||||
"PE95":"Ei myönnettyä pääsyä DECRYPT-palveluun",
|
||||
"PE96":"Invalid verification code",
|
||||
"PE97":"Your certificate is invalid or expires soon",
|
||||
"PE98":"Please select your new certificate",
|
||||
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||
"attributes":"ATTRIBUTES",
|
||||
"authLevel":"Authentication level",
|
||||
"authPortal":"Todennus portaali",
|
||||
"authRemaining":"%s authentications remaining, change your password!",
|
||||
"authRemaining":"%s tunnistautumista jäljellä, vaihda salasanasi!",
|
||||
"autoAccept":"Automatically accept in 30 seconds",
|
||||
"autoGlobalLogout":"Automatically global logout in 30 seconds",
|
||||
"back2CasUrl":"The application you just logged out of has provided a link it would like you to follow",
|
||||
|
@ -134,10 +134,10 @@
|
|||
"checkUserComputedSession":"No SSO session found. Computed data!",
|
||||
"checkUserMerged":"Check user SSO profile. Some Real and Spoofed SSO groups are merged!",
|
||||
"checkUserNoSessionFound":"No SSO session found",
|
||||
"choose2f":"Choose your second factor",
|
||||
"choose2f":"Valitse toisen vaiheen tunnistusvälineesi",
|
||||
"chooseApp":"Choose an application your are allowed to access to",
|
||||
"cipheredValue":"Ciphered value",
|
||||
"click2Reset":"Click here to reset your password",
|
||||
"click2Reset":"Klikkaa tästä nollataksesi salasanasi",
|
||||
"clickHere":"Please click here",
|
||||
"clickOnYubikey":"Click on your Yubikey",
|
||||
"close":"Close",
|
||||
|
@ -159,13 +159,13 @@
|
|||
"enterCred":"Syötä käyttäjätietosi",
|
||||
"enterExt2fCode":"A code has been sent to you. Please enter it",
|
||||
"enterMail2fCode":"A code has been sent to your email address. Please enter it",
|
||||
"enterOpenIDLogin":"Please enter your OpenID login",
|
||||
"enterOpenIDLogin":"Syötäthän OpenID-tunnuksesi",
|
||||
"enterRadius2fCode":"Please enter your OTP code",
|
||||
"enterRest2fCode":"Please enter your OTP code",
|
||||
"enterTotpCode":"Enter TOTP code",
|
||||
"enterYubikey":"Please use your Yubikey",
|
||||
"errorMsg":"Virhe viesti",
|
||||
"expired2Fremoved":"%s expired 2F devices have been removed (%s)!",
|
||||
"expired2Fremoved":"%s vanhentuneet 2:sen vaiheen tunnistusvälineet on poistettu (%s)!",
|
||||
"explorer":"Explorer",
|
||||
"ext2f":"Verification code",
|
||||
"firstName":"Etunimi",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"globalLogout":"Global logout",
|
||||
"goToPortal":"Siirry portaaliin",
|
||||
"gotNewMessages":"Sinulla on uusia viestejä",
|
||||
"gplSoft":"free software covered by the GPL license",
|
||||
"gplSoft":"vapaa GPL-lisenssin alainen ohjelmisto",
|
||||
"groups_sso":"SSO GROUPS",
|
||||
"headers":"HEADERS",
|
||||
"hello":"Hello",
|
||||
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
"mailSent2":"Viesti on lähetetty sähköpostiisi.",
|
||||
"maintenanceMode":"This application is in maintenance, please try to connect later",
|
||||
"mandatoryField":"* Mandatory field",
|
||||
"maxNumberof2FDevicesReached":"Maximum number of 2F devices reached!",
|
||||
"maxNumberof2FDevicesReached":"2:sen vaiheen tunnistusvälineiden enimmäismäärä saavutettu!",
|
||||
"missingCode":"Code is missing",
|
||||
"myNotification":"My accepted notification",
|
||||
"myNotifications":"My accepted notifications",
|
||||
|
@ -224,10 +224,10 @@
|
|||
"notificationRetrieveFailed":"Unable to retrieve notification",
|
||||
"notificationsExplorer":"Notifications explorer",
|
||||
"oidcConsent":"The application %s would like to:",
|
||||
"oidcConsents":"OIDC consents",
|
||||
"oidcConsentsFull":"OpenID Connect consents",
|
||||
"oneExpired2Fremoved":"An expired 2F device has been removed (%s)!",
|
||||
"openIdExample":"for example:http://myopenid.org/toto",
|
||||
"oidcConsents":"OIDC-suostumukset",
|
||||
"oidcConsentsFull":"OpenID Connect -suostumukset",
|
||||
"oneExpired2Fremoved":"Vanhentunut 2:sen vaiheen tunnistusväline on poistettu (%s)!",
|
||||
"openIdExample":"esimerkiksi: http://myopenid.org/toto",
|
||||
"openSSOSession":"Open your SSO session",
|
||||
"openSessionSpace":"This space allow you to open a SSO session. This will help you to securely access to all applications authorized by your profile.",
|
||||
"openidAp":"Do you agree to provide the following parameters?",
|
||||
|
@ -242,15 +242,15 @@
|
|||
"passwordPolicyMinSize":"Minimal size:",
|
||||
"passwordPolicyMinSpeChar":"Minimal special characters:",
|
||||
"passwordPolicyMinUpper":"Minimal upper characters:",
|
||||
"passwordPolicyNone":"You are free to choose your password!",
|
||||
"passwordPolicyNone":"Olet vapaa valitsemaan salasanasi!",
|
||||
"passwordPolicySpecialChar":"Allowed special characters:",
|
||||
"pasteHere":"Paste your file here...",
|
||||
"ppGrace":"authentications remaining, change your password!",
|
||||
"ppGrace":"tunnistautumista jäljellä, vaihda salasanasi!",
|
||||
"proxyError":"Bad gateway: unable to join remote server",
|
||||
"pwd":"Salasana",
|
||||
"pwdChange":"Password change",
|
||||
"pwdChanged":"Your password has been successfully changed!",
|
||||
"pwdResetAlreadyIssued":"A password reset request was already issued on ",
|
||||
"pwdChange":"Salasanan vaihto",
|
||||
"pwdChanged":"Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti!",
|
||||
"pwdResetAlreadyIssued":"Salasanan nollauspyyntö oli jo lähetetty",
|
||||
"pwdWillExpire":"%d päivää, %d tuntia, %d minuuttia ja %sekunttia jäljellä salasanan vanhentumiseen, vaihda salasana!",
|
||||
"radius2f":"Radius",
|
||||
"redirectedFrom":"Olet uudelleenohjattu",
|
||||
|
@ -282,29 +282,29 @@
|
|||
"sendPwd":"Send me a link",
|
||||
"serverError":"Error occurs on the server",
|
||||
"service":"Service",
|
||||
"serviceProvidedBy":"Service provided by",
|
||||
"serviceProvidedBy":"Palvelun toteuttaa",
|
||||
"sessionsDeleted":"The following sessions have been closed",
|
||||
"sfaManager":"2ndFA Manager",
|
||||
"showhidePasswords":"Show/Hide passwords",
|
||||
"showhidePasswords":"Näytä/Piilota salasanat",
|
||||
"spoofId":"Spoofed Id",
|
||||
"startTime":"Creation date",
|
||||
"stayConnected":"Stay connected on this device",
|
||||
"stayConnected":"Pysy kirjautuneena tällä laitteella",
|
||||
"submit":"Lähetä",
|
||||
"switchContext":"Switch context",
|
||||
"totp2f":"OTP App",
|
||||
"totpExistingKey":"A TOTP device is already registered, you must remove it before adding a new TOTP device",
|
||||
"totpExistingKey":"TOTP-tunnistusväline on jo rekisteröity, sinun pitää poistaa se ennen uuden TOTP-tunnistusvälineen lisäämistä",
|
||||
"totpMissingCode":"Please enter the code supplied by your TOTP application",
|
||||
"totpQrCode":"Scan this QR code in your TOTP application",
|
||||
"totpRegisterCode":"Input the code provided by your application",
|
||||
"totpRegisterName":"Choose a name for this TOTP device",
|
||||
"totpRegisterName":"Valitse nimi tälle TOTP-tunnistusvälineelle",
|
||||
"totpSecretKey":"If your TOTP application does not support QR codes, enter the following key instead:",
|
||||
"touchU2fDevice":"Please touch the flashing U2F device now.",
|
||||
"touchU2fDeviceOrEnterTotp":"Please touch the flashing U2F device or enter TOTP code.",
|
||||
"touchU2fDevice":"Kosketathan vilkkuvaa U2F-tunnistusvälinettä nyt.",
|
||||
"touchU2fDeviceOrEnterTotp":"Kosketathan vilkkuvaa U2F-tunnistusvälinettä tai syötä TOTP-koodi",
|
||||
"type":"Type",
|
||||
"u2f":"U2F Key",
|
||||
"u2fFailed":"U2F verification failed. Retry or contact your administrator",
|
||||
"u2fPermission":"You may be prompted to allow the site permission to access your security keys. After granting permission, the device will start to blink.",
|
||||
"u2fWelcome":"U2F device management",
|
||||
"u2fPermission":"Sinua saatetaan kehottaa sallimaan sivuston pääsy turva-avaimiisi. Luvan myöntämisen jälkeen tunnistusväline alkaa vilkkua.",
|
||||
"u2fWelcome":"U2F-välineiden hallinta",
|
||||
"unableToGetKey":"Unable to access to your key. Retry or contact your administrator",
|
||||
"unknownAction":"Unknown action",
|
||||
"unknownAttributes":"Unknown attributes",
|
||||
|
@ -329,8 +329,8 @@
|
|||
"webAuthnRequired":"WebAuthn authentication required",
|
||||
"webAuthnUnsupported":"Your web browser does not support WebAuthn",
|
||||
"webauthn2f":"WebAuthn",
|
||||
"webauthn2fWelcome":"Security device registration",
|
||||
"webauthnAlreadyRegistered":"This device is already registered",
|
||||
"webauthn2fWelcome":"Turvavälineen rekisteröinti",
|
||||
"webauthnAlreadyRegistered":"Tämä tunnistusväline on jo rekisteröity",
|
||||
"welcomeOnPortal":"Welcome on your secured authentication portal.",
|
||||
"yesResendMail":"Kyllä, uudelleen lähetä sähköposti",
|
||||
"yourAddress":"Know your address",
|
||||
|
|
|
@ -1,27 +1,27 @@
|
|||
{
|
||||
"resetCertificat":"Your certificate was reset",
|
||||
"accountCreated":"Tunnus on luotu, väliaikainen salasana on lähetetty sähköpostiisi.",
|
||||
"autoMail":"Tämä sähköpostiviesti lähetetään automaattisesti",
|
||||
"click2Register":"Klikkaa tästä vahvistaaksesi käyttäjätunnuksesi rekisteröinnin",
|
||||
"resetCertificat":"Varmenteesi on nollattu",
|
||||
"accountCreated":"Käyttäjätilisi on luotu, väliaikainen salasana on lähetetty sähköpostiisi.",
|
||||
"autoMail":"Tämä sähköpostiviesti lähetettiin automaattisesti",
|
||||
"click2Register":"Klikkaa tästä vahvistaaksesi käyttäjätilisi rekisteröinnin",
|
||||
"click2Reset":"Klikkaa tästä nollataksesi salasanasi",
|
||||
"click2ResetCertificate":"Click here to reset your certificate",
|
||||
"click2ResetCertificate":"Klikkaa tästä nollataksesi varmenteesi",
|
||||
"goToPortal":"Siirry portaaliin",
|
||||
"hello":"Hei",
|
||||
"host":"Host",
|
||||
"location":"Location",
|
||||
"mail2fSubject":"[LemonLDAP::NG] Your login code",
|
||||
"host":"Isäntäkone",
|
||||
"location":"Sijainti",
|
||||
"mail2fSubject":"[LemonLDAP::NG] Kirjautumiskoodisi",
|
||||
"mailConfirmSubject":"[LemonLDAP::NG] Salasanan nollauksen vahvistus",
|
||||
"mailSubject":"[LemonLDAP::NG] Uusi salasanasi",
|
||||
"newLocationWarningMailBody":"Your account was signed in to from a new location.",
|
||||
"newLocationWarningMailSubject":"[LemonLDAP::NG] Sign-in from a new location",
|
||||
"newLocationWarningMailBody":"Käyttäjätilillesi kirjauduttiin uudesta sijainnista.",
|
||||
"newLocationWarningMailSubject":"[LemonLDAP::NG] Kirjautuminen uudesta sijainnista",
|
||||
"newPwdIs":"Uusi salasanasi on",
|
||||
"pwdChanged":"Salasanasi on vaihdettu.",
|
||||
"pwdIs":"Sinun salasanasi on",
|
||||
"registerConfirmSubject":"[LemonLDAP::NG] Tunnuksen rekisteröinnin vahvistus",
|
||||
"registerDoneSubject":"[LemonLDAP::NG] Uusi käyttäjätunnuksesi",
|
||||
"requestIssuedFromIP":"The request was issued from IP",
|
||||
"resetCertificateOK":"Your certificate has been successfully reset!",
|
||||
"pwdIs":"Salasanasi on",
|
||||
"registerConfirmSubject":"[LemonLDAP::NG] Käyttäjätilin rekisteröinnin vahvistus",
|
||||
"registerDoneSubject":"[LemonLDAP::NG] Uusi käyttäjätilisi",
|
||||
"requestIssuedFromIP":"Pyyntö lähetettiin IP-osoitteesta",
|
||||
"resetCertificateOK":"Varmenteesi on nollattu onnistuneesti!",
|
||||
"date":"Päivämäärä",
|
||||
"yourLoginCodeIs":"Your login code is",
|
||||
"yourLoginIs":"Your login is"
|
||||
"yourLoginCodeIs":"Kirjautumiskoodisi on",
|
||||
"yourLoginIs":"Tunnuksesi on"
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue