diff --git a/debian/control b/debian/control
index 6f2162cdd..b2c0058a5 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -39,7 +39,7 @@ Build-Depends-Indep: libapache-session-perl,
                      libtest-pod-perl,
                      libunicode-string-perl,
                      liburi-perl,
-                     libhttp-message-perl | libwww-perl (<< 6),
+                     libhttp-message-perl,
                      libwww-perl,
                      libxml-libxml-perl,
                      libxml-libxslt-perl,
@@ -161,8 +161,8 @@ Depends: ${misc:Depends},
          libmouse-perl,
          liburi-perl,
          libwww-perl
-Recommends: libhttp-message-perl | libwww-perl (<< 6),
-            liblwp-protocol-https-perl | libwww-perl (<< 6)
+Recommends: libhttp-message-perl,
+            liblwp-protocol-https-perl
 Suggests: libcache-memcached-perl,
           libdigest-hmac-perl,
           liblemonldap-ng-portal-perl,
@@ -208,9 +208,9 @@ Depends: ${misc:Depends},
          libsoap-lite-perl
 Recommends: libapache-session-browseable-perl,
             libhtml-template-perl,
-            libhttp-message-perl | libwww-perl (<< 6),
+            libhttp-message-perl,
             libnet-ldap-perl,
-            liblwp-protocol-https-perl | libwww-perl (<< 6),
+            liblwp-protocol-https-perl,
             libxml-libxml-perl,
             libxml-simple-perl
 Conflicts: liblemonldap-ng-cli-perl
@@ -246,7 +246,7 @@ Recommends: lemonldap-ng-doc (= ${binary:Version}),
             libapache2-mod-fcgid | libapache2-mod-fastcgi | lemonldap-ng-fastcgi-server,
             libjson-xs-perl,
             libhttp-parser-xs-perl,
-            liblwp-protocol-https-perl | libwww-perl (<< 6),
+            liblwp-protocol-https-perl,
             libxml-libxml-perl,
             libxml-libxslt-perl,
             libxml-simple-perl
@@ -295,8 +295,8 @@ Suggests: libauthcas-perl,
           libnet-oauth-perl,
           libsoap-lite-perl,
           libweb-id-perl,
-          libhttp-message-perl | libwww-perl (<< 6),
-          liblwp-protocol-https-perl | libwww-perl (<< 6),
+          libhttp-message-perl,
+          liblwp-protocol-https-perl,
           libxml-libxml-perl,
           libxml-libxslt-perl,
           libxml-simple-perl,