{
"2FDeviceNotFound":"Nie znaleziono urządzenia 2F",
"2fRegRequired":"Ta usługa wymaga podwójnego uwierzytelnienia. Zarejestruj urządzenie 2ndFA teraz, a następnie wróć do portalu.",
"PE0":"Użytkownik uwierzytelniony",
"PE1":"Twoje połączenie wygasło, musisz się ponownie uwierzytelnić",
"PE10":"Niepoprawny certyfikat",
"PE100":"Hasło zawiera niedozwolony znak",
"PE101":"Hasło zawiera niedozwolone znaki",
"PE102":"Sesja musi zostać zaktualizowana",
"PE103":"Na Twoim koncie nie ma dostępnych drugich czynników",
"PE104":"Nieprawidłowy plik obsługi DevOps",
"PE105":"Nie znaleziono pliku",
"PE106":"Błąd podczas uwierzytelniania przy użyciu dostawcy OpenID",
"PE2":"Nazwa użytkownika i hasło muszą być wypełnione",
"PE20":"Brak zdefiniowanego zaplecza hasła",
"PE21":"Twoje konto jest zablokowane",
"PE22":"Twoje hasło wygasło",
"PE23":"Wymagany certyfikat",
"PE24":"Błąd",
"PE25":"Hasło zostało zresetowane i teraz trzeba je zmienić",
"PE26":"Hasło nie może być modyfikowane",
"PE27":"Podczas ustawiania nowego hasła należy też podać stare hasło",
"PE28":"Zbyt proste hasło",
"PE29":"Hasło za krótkie",
"PE3":"Niepoprawny login lub hasło konta menedżera katalogów",
"PE30":"Hasło za młode",
"PE31":"Hasło niedawno używane",
"PE32":" uwierzytelnień do limitu, zmień hasło!",
"PE33":"%d dni, %d godzin, %d minut i %d sekund do wygaśnięcia hasła, zmień je!",
"PE34":"Hasła nie są takie same",
"PE35":"Hasło poprawnie zmienione",
"PE36":"Masz nową wiadomość",
"PE37":"Zły adres URL",
"PE38":"Brak dostępnego schematu",
"PE39":"Błędne stare hasło",
"PE4":"Nie odnaleziono użytkownika w katalogu",
"PE40":"Zła nazwa użytkownika",
"PE41":"Otwarcie sesji jest niedozwolone",
"PE42":"Wymagane potwierdzenie",
"PE43":"Musisz uzupełnić adres e-mail",
"PE44":"Klucz potwierdzenia jest nieprawidłowy lub zbyt stary",
"PE45":"Wystąpił błąd podczas wysyłania poczty",
"PE46":"Wiadomość została wysłana",
"PE47":"Zostałeś rozłączony",
"PE48":"Niezdefiniowany błąd SAML",
"PE49":"Nie można załadować usługi SAML",
"PE5":"Niepoprawne dane logowania",
"PE50":"Problem podczas ładowania dostawcy tożsamości",
"PE51":"Wystąpił błąd podczas pojedynczego logowania SAML",
"PE52":"Jednostka SAML nie jest znana",
"PE53":"Miejsce docelowe komunikatu SAML jest niepoprawne",
"PE54":"Warunki komunikatu SAML nie są przestrzegane",
"PE55":"Zainicjowane przez dostawcę tożsamości pojedyncze logowanie nie jest autoryzowane",
"PE56":"Wystąpił błąd podczas pojedynczego wylogowania SAML",
"PE57":"Błąd w zarządzaniu podpisem komunikatu SAML",
"PE58":"Wystąpił błąd podczas używania artefaktu SAML",
"PE59":"Błąd komunikacji z sesjami SAML",
"PE6":"Nie można połączyć się z serwerem LDAP",
"PE60":"Problem podczas ładowania usługodawcy",
"PE61":"Wystąpił błąd podczas wymiany atrybutów SAML",
"PE62":"To jest strona punktu końcowego OpenID",
"PE63":"Próbujesz użyć tożsamości OpenID, która nie jest twoja",
"PE64":"Wymagany atrybut nie jest dostępny",
"PE65":"Federacja zabroniona przez politykę bezpieczeństwa",
"PE66":"Wiadomość z potwierdzeniem została już wysłana",
"PE67":"Pole hasła musi być wypełnione",
"PE68":"Dostęp nie został przyznany w ramach usługi CAS",
"PE69":"Podaj swój adres e-mail",
"PE7":"Nieznany błąd z serwera LDAP",
"PE70":"Nie ma takiego użytkownika",
"PE71":"Podaj nowe hasło",
"PE72":"Wiadomość z potwierdzeniem została wysłana",
"PE73":"Połączenie z serwerem Radius nie powiodło się",
"PE74":"Wymagane jest stare hasło",
"PE75":"Łączysz się z nieakredytowanego adresu IP",
"PE76":"Wpisany kod captcha nie jest poprawny",
"PE77":"Musisz wpisać kod captcha",
"PE78":"Proszę podać swoje dane",
"PE79":"Brakuje informacji",
"PE8":"Błąd modułu Apache::Session",
"PE80":"Ten adres jest już używany",
"PE81":"Nieprawidłowa próba uwierzytelnienia",
"PE82":"Przekroczono limit czasu uwierzytelnienia",
"PE83":"Weryfikacja U2F nie powiodła się. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem",
"PE84":"Nie masz uprawnień dostępu do tego serwera",
"PE85":"Witryna zdalna prosi o nowszą sesję (a wtyczka UpgradeSession nie jest ładowana). Wyloguj się i spróbuj ponownie",
"PE86":"Twoje konto jest zablokowane. Musisz zaczekać",
"PE87":"Musisz się ponownie uwierzytelnić, aby uzyskać dostęp do portalu",
"PE88":"Musisz uzupełnić adres e-mail, aby móc korzystać z uwierzytelniania dwuskładnikowego",
"PE89":"Dostęp nie został przyznany w usłudze SAML",
"PE9":"Wymagane uwierzytelnienie",
"PE90":"Dostęp nie został przyznany w usłudze OIDC",
"PE91":"Dostęp nie został przyznany w usłudze OID",
"PE92":"Dostęp nie został przyznany w usłudze GET",
"PE93":"Dostęp nie został przyznany w usłudze IMPERSONATION",
"PE94":"Wymagany atrybut nie jest dostępny",
"PE95":"Dostęp nie został przyznany w usłudze DECRYPT",
"PE96":"Nieprawidłowy kod weryfikacyjny",
"PE97":"Twój certyfikat jest nieważny lub wkrótce wygaśnie",
"PE98":"Wybierz nowy certyfikat",
"PE99":"Wybierz nowy certyfikat",
"SSOSessionInactive":"Sesja SSO nieaktywna",
"UA":"Agent użytkownika",
"VHnotFound":"Nie znaleziono hosta wirtualnego",
"accept":"Akceptuj",
"accessDenied":"Nie masz dostępu do tej aplikacji",
"accountCreated":"Twoje konto zostało utworzone, tymczasowe hasło zostało wysłane na Twój adres e-mail.",
"accountCreationSuccess":"Twoje konto zostało pomyślnie utworzone.",
"action":"Akcja",
"activeSessions":"Aktywne sesje jednokrotnego logowania",
"all":"Wszystko",
"allowed":"Dostęp DOZWOLONY",
"anotherInformation":"Pozostałe informacje:",
"areYouSure":"Jesteś pewny?",
"askToRenew":"Ta aplikacja wymaga aktualniejszego uwierzytelnienia. Czy chcesz się ponownie uwierzytelnić?",
"askToUpgrade":"Ta aplikacja wymaga wyższego poziomu uwierzytelnienia. Czy chcesz się ponownie uwierzytelnić?",
"attributes":"ATRYBUTY",
"authLevel":"Poziom uwierzytelnienia",
"authPortal":"Portal uwierzytelniania",
"authRemaining":"Pozostało %s uwierzytelnień, zmień hasło!",
"autoAccept":"Automatycznie zaakceptuj w ciągu 30 sekund",
"autoGlobalLogout":"Automatyczne globalne wylogowanie w ciągu 30 sekund",
"back2CasUrl":"Aplikacja, z której właśnie się wylogowałeś, udostępniała link, który chciałeś śledzić",
"back2Portal":"Wróć do portalu",
"badCode":"Błędny kod",
"badName":"Błędna nazwa",
"cancel":"Anuluj",
"captcha":"Captcha",
"certificateReset":"Zresetuj mój certyfikat",
"changePwd":"Zmień swoje hasło",
"checkDevOps":"Sprawdź plik obsługi DevOps",
"checkLastLogins":"Sprawdź moje ostatnie logowania",
"checkUser":"Sprawdź profil jednokrotnego logowania użytkownika",
"checkUserComputedSession":"Nie znaleziono sesji logowania jednokrotnego. Dane obliczono!",
"checkUserMerged":"Sprawdź profil jednokrotnego logowania użytkownika. Niektóre grupy SSO typu Real i Spoofed zostały połączone!",
"checkUserNoSessionFound":"Nie znaleziono sesji logowania jednokrotnego",
"choose2f":"Wskaż swoje urządzenie 2ndFA",
"chooseApp":"Wybierz aplikację, do której masz dostęp",
"cipheredValue":"Zaszyfrowana wartość",
"click2Reset":"Kliknij tu, by zresetować swoje hasło",
"clickHere":"Kliknij tutaj",
"clickOnYubikey":"Aktywuj swój Yubikey",
"close":"Zamknij",
"closeSSO":"Zamknij sesję logowania jednokrotnego",
"code":"Kod",
"confirmLinkSent":"Link potwierdzający został wysłany. Ten link jest ważny do ",
"confirmPwd":"Potwierdź hasło",
"confirmation":"Potwierdzenie",
"connect":"Zaloguj się",
"connectedAs":"Zalogowany jako",
"contextSwitching_OFF":"Przestań się podszywać",
"contextSwitching_ON":"Podszyj się pod innego użytkownika",
"continue":"Kontynuuj",
"createAccount":"Utwórz konto",
"current":"Obecny",
"currentPwd":"Aktualne hasło",
"date":"Data",
"decryptCipheredValue":"Odszyfruj zaszyfrowaną wartość",
"enterCred":"Proszę podać swoje dane uwierzytelniające",
"enterExt2fCode":"Kod został wysłany do ciebie. Proszę go teraz wpisać",
"enterMail2fCode":"Kod został wysłany na twój adres e-mail. Proszę go teraz wpisać",
"enterOpenIDLogin":"Wpisz swój login OpenID",
"enterRadius2fCode":"Wpisz swój kod TOTP",
"enterRest2fCode":"Wpisz swój kod TOTP",
"enterTotpCode":"Wpisz kod TOTP",
"enterYubikey":"Proszę użyć klucza Yubikey",
"errorMsg":"Komunikat o błędzie",
"expired2Fremoved":"%s przeterminowane urządzenia 2F zostały usunięte (%s)!",
"explorer":"Eksplorator",
"ext2f":"Kod weryfikacyjny",
"firstName":"Imię",
"forbidden":"Dostęp ZABRONIONY",
"forgotPwd":"Zapomniałeś hasła?",
"generatePwd":"Wygeneruj hasło automatycznie",
"globalLogout":"Globalne wylogowanie",
"goToPortal":"Przejdź do portalu",
"gotNewMessages":"Masz parę nowych wiadomości",
"gplSoft":"darmowe oprogramowanie objęte licencją GPL",
"groups_sso":"GRUPY SSO",
"headers":"NAGŁÓWKI",
"hello":"Cześć",
"hide":"Ukryj",
"id":"ID",
"imSure":"Jestem pewien",
"info":"Informacja",
"ipAddr":"Adres IP",
"key":"Klucz",
"lastFailedLogins":"Ostatnie nieudane logowania",
"lastFailedLoginsCaptionLabel":"Ostatnie nieudane logowania",
"lastLogins":"Ostatnie logowania",
"lastLoginsCaptionLabel":"Ostatnie logowania",
"lastName":"Nazwisko",
"linkValidUntil":"Ta wiadomość zawiera link do zresetowania hasła, ten link jest ważny do ",
"linkValidUntilCertif":"Ta wiadomość zawiera link do zresetowania certyfikatu, ten link jest ważny do ",
"login":"Nazwa użytkownika",
"loginHistory":"Historia logowania",
"logout":"Wyloguj",
"logoutConfirm":"Czy chcesz się wylogować?",
"logoutFromOtherApp":"Wyloguj się z innych aplikacji ...",
"logoutFromSP":"Wyloguj się od usługodawców ...",
"macros":"MAKRA",
"mail":"Poczta",
"mail2f":"Kod e-mail",
"mailSent2":"Wiadomość została wysłana na Twój adres e-mail.",
"maintenanceMode":"Ta aplikacja jest w trakcie prac serwisowych, spróbuj połączyć się później",
"mandatoryField":"* Pole obowiązkowe",
"maxNumberof2FDevicesReached":"Osiągnięto maksymalną liczbę urządzeń 2F!",
"missingCode":"Brakuje kodu",
"myNotification":"Moje zaakceptowane powiadomienie",
"myNotifications":"Moje zaakceptowane powiadomienia",
"name":"Nazwa",
"newMessages":"Nowe wiadomości",
"newPassword":"Nowe hasło",
"newPwdSentTo":"Potwierdzenie zostało wysłane na Twój adres e-mail.",
"noHistory":"To twoje pierwsze logowanie, witaj!",
"noNotification":"Nie znaleziono zaakceptowanego powiadomienia",
"noTOTPFound":"Nie znaleziono TOTP",
"noU2FKeyFound":"Nie znaleziono klucza U2F",
"notAnEncryptedValue":"To nie jest zaszyfrowana wartość",
"notAuthorized":"Nie masz do tego uprawnień",
"notAuthorizedAuthLevel":"Ta akcja wymaga wyższego poziomu uwierzytelniania",
"notFound":"Nie znaleziono: próbujesz uzyskać dostęp do niedostępnej strony",
"notificationNotFound":"Nie znaleziono powiadomienia w bazie danych",
"notificationRetrieveFailed":"Nie można pobrać powiadomienia",
"notificationsExplorer":"Eksplorator powiadomień",
"oidcConsent":"Aplikacja %s chciałaby znać:",
"oidcConsents":"OIDC wyraża zgodę",
"oidcConsentsFull":"Zgody OpenID-Connect",
"oneExpired2Fremoved":"Przeterminowane urządzenie 2F zostało usunięte (%s)!",
"openIdExample":"na przykład: http://myopenid.org/toto",
"openSSOSession":"Otwórz sesję logowania jednokrotnego",
"openSessionSpace":"Ta przestrzeń umożliwia otwarcie sesji SSO. Pomoże to w bezpiecznym dostępie do wszystkich aplikacji autoryzowanych przez Twój profil.",
"openidAp":"Czy zgadzasz się podać następujące parametry?",
"openidExchange":"Czy chcesz się uwierzytelnić w %s?",
"openidPA":"Polityka przetwarzania danych jest dostępna pod adresem",
"openidRpns":"Parametr %s wymagany dla federacji jest niedostępny",
"otherSessions":"Inne aktywne sesje",
"password":"Hasło",
"passwordPolicy":"Przestrzegaj następujących zasad:",
"passwordPolicyMinDigit":"Minimalna liczba cyfr:",
"passwordPolicyMinLower":"Minimalna liczba małych liter:",
"passwordPolicyMinSize":"Minimalna długość:",
"passwordPolicyMinSpeChar":"Minimalna liczba znaków specjalnych:",
"passwordPolicyMinUpper":"Minimalna liczba dużych liter:",
"passwordPolicyNone":"Możesz sam wybrać hasło!",
"passwordPolicySpecialChar":"Dozwolone znaki specjalne:",
"pasteHere":"Wklej swój plik tutaj...",
"ppGrace":"pozostałe uwierzytelnienia, zmień hasło!",
"proxyError":"Zła brama: nie można dołączyć się do zdalnego serwera",
"pwd":"Hasło",
"pwdChange":"Zmiana hasła",
"pwdChanged":"Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione!",
"pwdResetAlreadyIssued":"Żądanie zresetowania hasła zostało już zgłoszone w dniu ",
"pwdWillExpire":"%s dni, %s godzin, %s minut i %s sekund do wygaśnięcia hasła, zmień je!",
"radius2f":"Radius",
"redirectedFrom":"Zostałeś przekierowany z ",
"redirectedIn":"Zostaniesz przekierowany w ciągu 30 sekund",
"redirectionInProgress":"Trwa przekierowanie ...",
"redirectionToIdp":"Przekierowanie do dostawcy tożsamości",
"reference":"Odniesienie",
"refreshrights":"Odśwież moje uprawnienia",
"refuse":"Zabroń",
"register":"Zarejestruj",
"registerRequestAlreadyIssued":"Wniosek o rejestrację tego konta został już złożony w dniu ",
"rememberChoice":"Zapamiętaj mój wybór",
"rememberTimerLabel":"przed automatyczną autoryzacją",
"remove2fWarning":"Tej operacji nie można cofnąć",
"removeOtherSessions":"Usuń inne sesje",
"renewSession":"Odnów sesję",
"resendCode":"Ponownie wyślij kod",
"resendConfirmMail":"Czy wysłać ponownie wiadomość z potwierdzeniem?",
"resendTooSoon":"Poczekaj trochę dłużej, zanim spróbujesz ponownie wysłać kod",
"resentConfirm":"Czy chcesz, aby wiadomość z potwierdzeniem została ponownie wysłana?",
"resetPwd":"Zresetuj moje hasło",
"rest2f":"Kod weryfikacyjny",
"retry":"Spróbuj ponownie",
"rightsReloadNeedsLogout":"Przeładowania uprawnień wymaga wylogowania i ponownego zalogowania",
"rules":"ZASADY",
"scope":"Zakres",
"search":"Szukaj",
"searchAccount":"Wyszukaj konto",
"searchingForm":"Formularz wyszukiwania",
"seconds":"sekundy",
"selectIdP":"Wybierz dostawcę tożsamości",
"sendPwd":"Wyślij mi link",
"serverError":"Błąd występuje na serwerze",
"service":"Usługa",
"serviceProvidedBy":"Usługa świadczona przez",
"sessionsDeleted":"Następujące sesje zostały zamknięte",
"sfaManager":"Menedżer 2ndFA",
"showhidePasswords":"Pokaż/Ukryj hasła",
"spoofId":"Fałszywe Id",
"startTime":"Data utworzenia",
"stayConnected":"Pozostań zalogowany na tym urządzeniu",
"submit":"Zatwierdź",
"switchContext":"Przełącz kontekst",
"totp2f":"Aplikacja OTP",
"totpExistingKey":"Urządzenie TOTP jest już zarejestrowane, musisz je usunąć przed dodaniem nowego urządzenia TOTP",
"totpMissingCode":"Wprowadź kod dostarczony przez aplikację TOTP",
"totpQrCode":"Zeskanuj ten kod QR w swojej aplikacji TOTP",
"totpRegisterCode":"Wprowadź kod dostarczony przez aplikację",
"totpRegisterName":"Wybierz nazwę dla tego urządzenia TOTP",
"totpSecretKey":"Jeśli Twoja aplikacja TOTP nie obsługuje kodów QR, zamiast tego wprowadź następujący klucz:",
"touchU2fDevice":"Dotknij teraz migającego urządzenia U2F.",
"touchU2fDeviceOrEnterTotp":"Dotknij migającego urządzenia U2F lub wprowadź kod TOTP.",
"type":"Rodzaj",
"u2f":"Klucz U2F",
"u2fFailed":"Weryfikacja U2F nie powiodła się. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem",
"u2fPermission":"Może zostać wyświetlony monit o zezwolenie witrynie na dostęp do kluczy bezpieczeństwa. Po udzieleniu pozwolenia urządzenie zacznie mrugać.",
"u2fWelcome":"Zarządzanie urządzeniami U2F",
"unableToGetKey":"Nie można uzyskać dostępu do Twojego klucza. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem",
"unknownAction":"Nieznana akcja",
"unknownAttributes":"Nieznane atrybuty",
"unregister":"Wyrejestruj",
"updateCdc":"Zaktualizuj wspólny plik cookie domeny",
"updateTime":"Data aktualizacji",
"upgradeSession":"Sesja aktualizacji",
"useYubikey":"użyj swojego Yubikey",
"user":"Użytkownik",
"utotp2f":"TOTP-or-U2F",
"validationDate":"Data walidacji",
"value":"Wartość",
"verify":"Zweryfikuj",
"wait":"Czekaj",
"waitingmessage":"Uwierzytelnianie w toku, proszę czekać",
"warning":"Ostrzeżenie",
"webAuthnBrowserFailed":"Przeglądarka nie uzyskała poświadczeń WebAuthn",
"webAuthnBrowserInProgress":"Trwa uwierzytelnianie WebAuthn. Postępuj zgodnie z instrukcjami przeglądarki",
"webAuthnFailed":"Uwierzytelnianie WebAuthn nie powiodło się",
"webAuthnRegisterFailed":"Rejestracja WebAuthn nie powiodła się",
"webAuthnRegisterInProgress":"Trwa rejestracja WebAuthn. Postępuj zgodnie z instrukcjami przeglądarki",
"webAuthnRequired":"Wymagane uwierzytelnianie WebAuthn",
"webAuthnUnsupported":"Twoja przeglądarka internetowa nie obsługuje WebAuthn",
"webauthn2f":"WebAuthn",
"webauthn2fWelcome":"Rejestracja urządzenia zabezpieczającego",
"webauthnAlreadyRegistered":"To urządzenie jest już zarejestrowane",
"welcomeOnPortal":"Witamy w portalu z bezpiecznym uwierzytelnianiem.",
"yesResendMail":"Tak, wyślij ponownie pocztę",
"yourAddress":"Twój adres",
"yourApps":"Twoje aplikacje",
"yourEmail":"Twój email",
"yourIdentity":"Twoją tożsamość",
"yourIdentityIs":"Twoja tożsamość to",
"yourKeyIsAlreadyRegistered":"Twój klucz jest JUŻ zarejestrowany!!!",
"yourKeyIsRegistered":"Twój klucz jest zarejestrowany",
"yourKeyIsUnregistered":"Twój klucz został wyrejestrowany",
"yourKeyIsVerified":"Twój klucz został zweryfikowany",
"yourNewTotpKey":"Twój nowy klucz TOTP, przetestuj go i wprowadź kod",
"yourOffline":"Uzyskaj dostęp do swojego konta, gdy jesteś offline",
"yourPhone":"Twój numer telefonu",
"yourProfile":"Twój profil",
"yourTotpKey":"Twój klucz TOTP",
"yubikey2f":"Yubikey"
}