en-us	You need to get an client ID and a secret key from Yubico.
und	Un identifiant client et une clef secrète doivent être obtenues auprès de Yubico.

en-us	LL::NG is a web single-sign-on system, but unlike some systems it can manage rights on applications based on regular expressions on URL.
und	LL::NG est un système d'authentification web unique (WebSSO), mais contrairement à d'autres, il peut gérer les droits d'accès en utilisant des expressions rationnelles sur les URL demandées.

en-us	Configure the access rules and define the following headers:
und	Configurer les règles d'accès et definir les en-têtes suivants :

en-us	dark
und	dark

en-us	../../../media/applications/googleapps_logo.png
und	../../../media/applications/googleapps_logo.png

en-us	login
und	login

en-us	Applications
und	Applications

en-us	http://perldoc.perl.org/functions/return.html
und	http://perldoc.perl.org/functions/return.html

en-us	/_detail/screenshots/1.1/notifications/sample_notification.png?id=screenshots
und	/_detail/screenshots/1.1/notifications/sample_notification.png?id=screenshots

en-us	User: can answer to surveys
und	User : peut répondre aux surveillances

en-us	Authentication level: authentication level for Radius module
und	Niveau d'authentification : niveau d'authentification pour Radius

en-us	samlStorage
und	samlStorage

en-us	Then go in Options to define:
und	Aller ensuite dans Options pour définir :

en-us	The integration with LL::NG is the following:
und	L'intégration avec LL::NG est la suivante :

en-us	Key steps :
und	Etapes clefs :

en-us	maintenance
und	maintenance

en-us	http://en.wikipedia.org/wiki/INI_file
und	http://en.wikipedia.org/wiki/INI_file

en-us	You can add a rule for logout:
und	Il est possible d'ajouter une règle pour la déconnexion :

en-us	../../../media/documentation/manager-formreplay-newurl.png
und	../../../media/documentation/manager-formreplay-newurl.png

en-us	http://openid.net/specs/openid-simple-registration-extension-1_0.html
und	http://openid.net/specs/openid-simple-registration-extension-1_0.html

en-us	Key name: name of the key in LemonLDAP::NG session (for example “uid” will then be used as $uid in access rules)
und	Nom de clef : nom de la clef dans la session LemonLDAP::NG (par exemple “uid” équivaut à $uid dans les règles d'accès)

en-us	Authentication with login/password
und	Authentification par nom-de-compte/mot-de-passe

en-us	Detailled configuration backends documentation is available here.
und	La configuration détaillée des backends de stockage est disponible ici.

en-us	Now ldapgroups contains “admin su”
und	Maintenant, ldapgroups contient “admin su”

en-us	Disabling it can lead to security issues.
und	La désactiver peut engendrer des trous de sécurité.

en-us	Dokuwiki
und	Dokuwiki

en-us	You may also create these macros to manage OBM administrator account (Variables » Macros):
und	Il est également possible de créer ces macros pour gérer le compte administrateur OBM (Variables » Macros):

en-us	documentation:googleapps-sso.png
und	documentation:googleapps-sso.png

en-us	Install and launch a Memcached server.
und	Installer et lancer un serveur Memcached.

en-us	Gender
und	Gender

en-us	If you use the binary value (Active Directory), use this:
und	Si une valeur binaire est utilisée (Active Directory) :

en-us	You just have to configure a directory writable by Apache user and set it in [configuration] section in your lemonldap-ng.ini file:
und	Il suffit de configurer un répertoire accessible en écriture à l'utilisateur Apache et l'indiquer dans la section [configuration] du fichier lemonldap-ng.ini :

en-us	CAS authentication level
und	Niveau d'authentification CAS

en-us	macro and groups
und	les macro et groupes

en-us	CAS proxied services
und	Services mandatés de CAS

en-us	Redirect user to the asked URL or display menu
und	Redirige l'utilisateur vers l'URL demandée ou affiche le menu

en-us	RewriteRule ^/saml/metadata /metadata.pl
und	RewriteRule ^/saml/metadata /metadata.pl

en-us	<bean id="userDetailsServiceWrapper" class="org.springframework.security.userdetails.UserDetailsByNameServiceWrapper">
und	<bean id="userDetailsServiceWrapper" class="org.springframework.security.userdetails.UserDetailsByNameServiceWrapper">

en-us	Skin files
und	Fichiers thèmes

en-us	../documentation/current/start.html#sessions_database
und	../documentation/current/start.html#sessions_database

en-us	LemonLDAP::NG portal menu has 4 modules:
und	Le menu du portail LemonLDAP::NG est composé de 4 modules :

en-us	</bean>
und	</bean>

en-us	http://mail.ow2.org/wws/subscribe/lemonldap-ng-users
und	http://mail.ow2.org/wws/subscribe/lemonldap-ng-users

en-us	Enable protection on Manager, by editing lemonldap-ng.ini:
und	Activer la protection du manager, en éditant lemonldap-ng.ini:

en-us	DBI UserDB connection chain
und	Chaîne de connexion UserDB DBI

en-us	whatToTrace
und	whatToTrace

en-us	} }, })
und	} }, })

en-us	Browseable (SQL, Redis or LDAP)
und	Browseable (SQL, Redis ou LDAP)

en-us	Internal portal
und	Portail interne

en-us	authmulti 
und	authmulti 

en-us	Access rules
und	Règles d'accès

en-us	../../../../media/applications/sympa_logo.png
und	../../../../media/applications/sympa_logo.png

en-us	http://obm.org
und	http://obm.org

en-us	../pages/documentation/1.1/header_remote_user_conversion.html
und	../pages/documentation/1.1/header_remote_user_conversion.html

en-us	(&(sAMAccountName=$user)(objectClass=person))
und	(&(sAMAccountName=$user)(objectClass=person))

en-us	Sessions module options:
und	Options du module de sessions :

en-us	../pages/documentation/1.1/applications/sympa.html
und	../pages/documentation/1.1/applications/sympa.html

en-us	LL::NG configured as SAML Identity Provider
und	LL::NG configuré comme fournisseur d'identité SAML

en-us	yum install mod_ssl
und	yum install mod_ssl

en-us	Destination directory = [path/to/trunk/build/lemonldap-ng]/po-doc/zz (where zz is your international code, example: “fr” for France)
und	Répertoire de destination = [chemin/vers/trunk/build/lemonldap-ng]/po-doc/zz (où zz est votre code international, exemple: “fr” pour le français)

en-us	SQL configuration backends
und	Backends de configuration SQL

en-us	Proxied services: list of services for which a proxy ticket is requested:
und	Services Proxifiés : liste des services pour lesquels un ticket de proxy est requis :

en-us	This part is based on SimpleSAMLPHP documentation.
und	Cette section est basée sur la documentation SimpleSAMLPHP.

en-us	../pages/documentation/1.1/installdeb.html
und	../pages/documentation/1.1/installdeb.html

en-us	Set '*' to accept all.
und	Mettre '*' pour tout accepter.

en-us	Display deleted sessions
und	Affiche les sessions effacées

en-us	Zimbra use a specific preauthentication protocol to provide SSO on its application.
und	Zimbra utilise un protocole de pré-authentification pour s'intégrer à un SSO.

en-us	Google
und	Google

en-us	User module
und	Module utilisateurs

en-us	<role rolename="role1"/>
und	<role rolename="role1"/>

en-us	Create a database if necessary:
und	Créer une base de données si nécessaire :

en-us	Selected by default during installation.
und	Sélectionné par défaut lors de l'installation.

en-us	Create new notifications with notifications explorer
und	Créer de nouvelles notifications avec l'explorateur des notifications

en-us	../pages/documentation/1.1/ldapsessionbackend.html
und	../pages/documentation/1.1/ldapsessionbackend.html

en-us	RewriteEngine On
und	RewriteEngine On

en-us	When modifying a value, always click on the Apply button if available, to be sure the value is saved.
und	Lorsqu'une valeur est modifiée, cliquer toujours sur le bouton Appliquer s'il est affiché pour être sûr que la valeur soit sauvegardée.

en-us	OTP public ID part size: Part of Yubikey OTP that will be used as the media identifier (default: 12)
und	Taille de la partie publique de l'OTP : Partie du mot-de-passe unique Yubikey utilisée pour identifier les matériels (défaut: 12)

en-us	Mailing lists
und	Mailing lists

en-us	documentation:latest:sessions
und	documentation:latest:sessions

en-us	>
und	>

en-us	Handler sends the response to user
und	Celui-ci la renvoie à l'utilisateur

en-us	For example, to preselect this IDP for users coming from 129.168.0.0/16 network:
und	Par exemple, pour pré-sélectionner cet IDP pour les utilisateurs provenant dui réseau 129.168.0.0/16 :

en-us	references 
und	références 

en-us	Manager (configuration management)
und	Manager (gestion de la configuration)

en-us	IfModule mod_rewrite.c>
und	IfModule mod_rewrite.c>

en-us	//"userobm_education"           => ,
und	//"userobm_education"           => ,

en-us	http://www.slideshare.net/coudot/jdll-2010-lemonldapng100preview
und	http://www.slideshare.net/coudot/jdll-2010-lemonldapng100preview

en-us	This function will check the date of current request, and compare it to a start date and an end date.
und	Cette fonction examine la date de la requête en cours et la compare avec une date de début et de fin.

en-us	Configuration and sessions in LDAP
und	Configuration et sessions dans LDAP

en-us	In Manager, go in General Parameters > Authentication modules and choose Null for authentication, users or password module.
und	Dans le manager, aller dans Paramètres généraux > Modules d'authentification et choisir Null) pour les modules authentification, utilisateurs et/ou mots-de-passe.

en-us	Update translations
und	Télécharger les traductions

en-us	When all is ok, click on Create.
und	Lorsque tout est bon, cliquer sur Créer.

en-us	The notifications module uses a wildcard to manage notifications for all users.
und	Le module de notifications utilise une carte blanche pour gérer les notifications destinées à tous les utilisateurs.

en-us	Authorizations are defined inside a virtualhost and takes effect only on it.
und	Les autorisations sont définies à l'intérieur d'un hôte virtuel (virtualhost) et n'ont d'effet que sur lui.

en-us	Configure the virtual host like other protected virtual host but use Secure Token Handler instead of default Handler.
und	Configurer l'hôte virtuel Sympa comme n'importe quel autre hôte virtuel protégé mais utiliser l'agent jeton sécurisé au lieu de l'agent par défaut.

en-us	Send mail on password change
und	Envoyer des courriels lors des changements de mots-de-passe

en-us	Auth-Roles => $aaaRoles
und	Auth-Roles => $aaaRoles

en-us	Link Apache configuration
und	Lier la configuration d'Apache

en-us	HTTP Basic Authentication
und	Authentification basique HTTP

en-us	cn=admin,dc=example,dc=password
und	cn=admin,dc=example,dc=password

en-us	You can also use different user/password for your servers by overriding parameters globalStorage and globalStorageOptions in lemonldap-ng.ini file.
und	On peut utiliser différent login/mot-de-passe pour les serveurs en surchargeant les paramètres globalStorage et globalStorageOptions dans le fichier lemonldap-ng.ini.

en-us	PerlModule Lemonldap::NG::Handler::Proxy
und	PerlModule Lemonldap::NG::Handler::Proxy

en-us	perl-Lemonldap-NG-Common: CPAN - Shared modules
und	perl-Lemonldap-NG-Common : CPAN - modules partagés

en-us	ldapGroupAttributeName
und	ldapGroupAttributeName

en-us	These options override service signature options (see SAML service configuration).
und	Ces options surchargent les options de signature du service (voir la configuration du service SAML).

en-us	Those capabilities can be used simultaneously or separately.
und	Ces capacités peuvent être utilisées simultanément ou séparemment.

en-us	These options can then be overridden for each Identity Provider.
und	Ces options peuvent être surchargées pour chaque fournisseur d'identité.

en-us	Nb protected applications
und	Nb d'applications protégées

en-us	http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:HttpAuth
und	http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:HttpAuth

en-us	Django
und	Django

en-us	“static-value”
und	“static-value”

en-us	ldapGroupObjectClass
und	ldapGroupObjectClass

en-us	one with just read rights for other servers
und	une avec seulement des droits en lecture pour les autres serveurs

en-us	ServerName www.public.com  
und	ServerName www.public.com  

en-us	The value will be use in metadata main markup:
und	Cette valeur est utilisé dans les metadatas :

en-us	checkLogonHours($ssoLogonHours, '', '+2')
und	checkLogonHours($ssoLogonHours, '', '+2')

en-us	Known supported applications
und	Applications connues pour être supportées

en-us	Sympa virtual host in Apache
und	Hôte virtuel Sympa dans le manager

en-us	'htmleditormode' => 'inline',
und	'htmleditormode' => 'inline',

en-us	http://tomcat.apache.org/tomcat-5.5-doc/logging.html
und	http://tomcat.apache.org/tomcat-5.5-doc/logging.html

en-us	newNotification(xmlString): insert a notification for a user (see Notifications system for more)
und	newNotification(xmlString) : insert une notification pour un utilisateur (voir le système de notifications pour plus d'information)

en-us	Magic authentication: a special SSO URL is protected by LL::NG, Sympa will display a button for users who wants to use this feature.
und	Magic authentication: une URL SSO spéciale est protégée pas LL::NG, Sympa affiche un bouton pour les utilisateurs souhaitant bénéficier de cette fonction.

en-us	Change the user attribute to store in Apache logs (“General Parameters » Logs » REMOTE_USER”): use the variable declared above
und	Changer l'attribut utilisateur à stocker dans les journaux d'Apache (“Paramètres généraux » Journaux » REMOTE_USER”) : utiliser la variable ci-dessus

en-us	tar zxvf lemonldap-ng-*.tar.gz
und	tar zxvf lemonldap-ng-*.tar.gz

en-us	<check>: paragraph to display with a checkbox: will be inserted in HTML page enclosed in <p class=“notifCheck”><input type=“checkbox” />…</p>
und	<check> : paragraphe à afficher avec une case à cocher : sera inséré dans la page HTML encadré dans <p class=“notifCheck”><input type=“checkbox” />…</p>

en-us	→ User does not have Lemonldap::NG cookie, handler redirect it to the portal
und	→ L'utilisateur ne dispose pas d'un cookie Lemonldap::NG, l'agent le redirige vers le portail

en-us	If using LL::NG as reverse proxy, configure the Auth-User header, else no headers are needed.
und	Si LL::NG est utilisé par reverse-proxy, configurer l'en-tête Auth-User, aucun autre en-tête n'est utile.

en-us	Load Handler in Apache memory:
und	Charger l'agent dans la mémoire d'Apache :

en-us	sudo make install PARAM=VALUE PARAM=VALUE ...
und	sudo make install PARAM=VALUE PARAM=VALUE ...

en-us	contact.html
und	contact.html

en-us	The Tomcat Valve is only available for tomcat 5.5 or greater.
und	La valve Tomcat est uniquement disponible pour les versions 5.5 et supérieures de Tomcat.

en-us	../../../media/documentation/remote-principle.png
und	../../../media/documentation/remote-principle.png

en-us	http://www.slideshare.net/coudot/ldapcon-2011-the-lemonldapng-project
und	http://www.slideshare.net/coudot/ldapcon-2011-the-lemonldapng-project

en-us	secureTokenAllowOnError
und	secureTokenAllowOnError

en-us	This module is a LL::NG specific identity federation protocol.
und	Ce module fournit un protocole de fédération d'identité spécifique à LL::NG.

en-us	Enabled: Yes
und	Enabled: Yes

en-us	../../media/icons/flags/us.png
und	../../media/icons/flags/us.png

en-us	Click on a column header to sort table.
und	Cliquez sur un en-tête de colonne pour trier le tableau.

en-us	playground 
und	playground 

en-us	RHEL/CentOS/Fedora
und	RHEL/CentOS/Fedora

en-us	screenshots:1.1:mailreset:mailreset_step4.png
und	screenshots:1.1:mailreset:mailreset_step4.png

en-us	../pages/documentation/features.html
und	../pages/documentation/features.html

en-us	Follow the next steps.
und	Suivre les étapes suivantes.

en-us	In Bugzilla administration interface, go in Parameters » User authentication
und	Dans l'interface d'administration, allez dans Parameters » User authentication

en-us	Location: Access Point for SSO request and response.
und	Location: Point d'accès des requêtes et réponses SSO.

en-us	[portal] notification = 1
und	[portal] notification = 1

en-us	httpOnly
und	httpOnly

en-us	dbiAuthPassword
und	dbiAuthPassword

en-us	# SOAP functions for notification insertion (disabled by default)
und	# Fonctions SOAP pour insérer des notifications (désactivées par défaut)

en-us	+10m: ten minutes from session creation
und	+10m : dix minutes après la création de la session

en-us	http://www.google.com/calendar/hosted/mydomain.org/render
und	http://www.google.com/calendar/hosted/mydomain.org/render

en-us	*.partner.com
und	*.partenaire.com

en-us	Then you can take any virtual host, and simply add this line to protect it:
und	Ainsi n'importe quel hôte virtuel peut être protégé en ajoutant cette ligne :

en-us	We use OW2 JIRA to list bugs and features.
und	Nous utilisons OW2 JIRA pour tous les bogues et fonctionnalités.

en-us	A cup of coffee (or tea, we are open minded)
und	Une tasse de café (ou de thé, nous sommes ouverts)

en-us	/_detail/screenshots/0.9.4/0.9.4_password_menu.png?id=screenshots
und	/_detail/screenshots/0.9.4/0.9.4_password_menu.png?id=screenshots

en-us	RelayState session timeout: timeout for RelayState sessions.
und	Durée de vie d'une session RelayState : durée de vie d'une session RelayState.

en-us	tchemineau
und	tchemineau

en-us	User table: user table name
und	Table utilisateurs : nom de la table utilisateurs

en-us	Do not allow several users for 1 IP
und	Ne pas autoriser plusieurs utilisateurs venant de la même adresse IP

en-us	password
und	password

en-us	impact
und	impact

en-us	../../../../css/screen.css
und	../../../../css/screen.css

en-us	It can not be used to share sessions between different servers except if you share directories (with NFS,…) or if you use SOAP proxy.
und	Il ne peut être utilisé pour partager les sessions entre serveurs sauf si les répertoires sont partagés (avec NFS,…) ou en utilisant le proxy SOAP.

en-us	trustedDomains
und	trustedDomains

en-us	^/limesurvey/admin/
und	^/limesurvey/admin/

en-us	You need to disable default Manager protection in lemonldap-ng.ini to rely only on Apache:
und	Il faut alors désactiver la protection du manager dans lemonldap-ng.ini pour la confier à Apache :

en-us	authdemo 
und	authdemo 

en-us	Go in Manager, Default parameters » Advanced parameters » Special handlers » Secure Token, and edit the different keys:
und	Aller dans le manager, Paramètres par défaut » Paramètres avancés » Handlers spéciaux » Jeton sécurisé, et éditer les clefs suivantes :

en-us	../../documentation/1.0/sqlconfbackend.html
und	../../documentation/1.0/sqlconfbackend.html

en-us	Logging portal access
und	Trace des authentification

en-us	Handler inform Apache of connected user (parameter whatToTrace), so you can see user login in Apache access logs.
und	L'agent fournit à Apache l'identifiant de l'utilisateur (paramètre whatToTrace), ainsi vous pouvez voir l'identifiant dans les journaux d'accès d'Apache.

en-us	You can use one or a combination of:
und	On peut utiliser un ou plusieurs solution :

en-us	Authentication: will check user login in a header and create session without prompting any credentials (but will register client IP and creation date)
und	Authentification : recherche le nom d'utilisateur dans un en-tête et crée la session sans exiger de mot-de-passe (mais enregistre l'adresse IP cliente et la date)

en-us	/_detail/icons/chat.png?id=contact
und	/_detail/icons/chat.png?id=contact

en-us	Location /index.pl/config>
und	Location /index.pl/config>

en-us	casAccessControlPolicy
und	casAccessControlPolicy

en-us	documentation:googleapps-export-priv-key.png
und	documentation:googleapps-export-priv-key.png

en-us	managerCssTheme
und	managerCssTheme

en-us	Copy en subroutine to zz (where zz is your international code, example: “fr” for France) then translate messages.
und	Copiez la fonction en en zz (où zz est votre code international, exemple: “fr” pour le français) et traduisez ensuite les messages.

en-us	PerlSetVar LmLocationToReplace http://www.private.com/,https://www.public.com
und	PerlSetVar LmLocationToReplace http://www.private.com/,https://www.public.com

en-us	Apache (Kerberos, NTLM, OTP, ...)
und	Apache (Kerberos, NTLM, OTP, ...)

en-us	All other elements will be removed including HTML elements like <b>.
und	Tous les autres éléments seront supprimés y compris les balises HTML telles <b>.

en-us	/_detail/screenshots/1.1/manager/notifications_explorer_create.png?id=screenshots
und	/_detail/screenshots/1.1/manager/notifications_explorer_create.png?id=screenshots

en-us	Write session path is needed only if you use a remote session explorer or a remote portal
und	Le chemin d'écriture de session n'est nécessaire que si on utilise un explorateur de session ou un portail distant

en-us	DBI Login column
und	Colonne de nom de connexion DBI

en-us	default
und	default

en-us	Other NameID formats are automatically managed:
und	Les autres formats de NameID sont automatiquement gérés :

en-us	MySQL example (suppose that our servers are in 10.0.0.0/24 network):
und	Exemple MySQL (on suppose que les serveurs sont sur le réseau 10.0.0.0/24):

en-us	OBM, RoundCube, Sympa, MediaWiki,…
und	OBM, RoundCube, Sympa, MediaWiki,…

en-us	Session restrictions
und	Resctriction d'ouverture de session

en-us	# CAS Issuer
und	# Fournisseur d'identité CAS

en-us	Control existing session: detect SSO session, apply configured constraints (1 session per user, 1 session per IP, …)
und	Recherche d'une session valide : détecte les sessions SSO, applique les contraintes configurées (1 session par utilisateur, 1 session par IP, …)

en-us	Auto login is very secure for Sympa 5, as Sympa cookie is only exchanged between LL::NG Handler and Sympa (user cannot see it)
und	Auto login est très sécurisé pour Sympa 5 car le cookie Sympa est seulement échangé entre le handler LL::NG et Sympa (les utilisateurs ne le voient pas)

en-us	../pages/documentation/1.1/configlocation.html
und	../pages/documentation/1.1/configlocation.html

en-us	If you run Debian testing or unstable, the packages are directly installable:
und	Pour les utilisateurs de Debian testing ou unstable, les paquets sont directement installables :

en-us	By alphabetical order:
und	Par ordre alphabétique :

en-us	$VAR1 = {
und	$VAR1 = {

en-us	Internet Protocol
und	Internet Protocol

en-us	Connection
und	Connexion

en-us	PerlHandler Lemonldap::NG::Handler::Proxy  
und	PerlHandler Lemonldap::NG::Handler::Proxy  

en-us	apache2ctl configtest apache2ctl restart
und	apache2ctl configtest apache2ctl restart

en-us	The Secure Token Handler is a special Handler that create a token for each request and send it to the protected application.
und	L'agent jeton sécurisé est un agent particulier qui crée un jeton pour chaque requête et l'envoie à l'application protégée.

en-us	Internal Proxy (lmProxy)
und	Proxy interne (lmProxy)

en-us	Mail reset request timeout
und	Délai maximal des requêtes de réinitialisation des mails

en-us	https://github.com/coudot/apache-session-ldap
und	https://github.com/coudot/apache-session-ldap

en-us	How to change configuration backend
und	Comment changer le backend de configuration

en-us	my $cgi = Lemonldap::NG::Handler::CGI->new ({}); $cgi->authenticate(); $cgi->authorize(); ...
und	my $cgi = Lemonldap::NG::Handler::CGI->new ({}); $cgi->authenticate(); $cgi->authorize(); ...

en-us	For Debian/Ubuntu, you can use:
und	Pour Debian/Ubuntu, utiliser :

en-us	../pages/documentation/1.1/soapservices.html
und	../pages/documentation/1.1/soapservices.html

en-us	Store: store user info in session database
und	Stocke: stocke les données utilisateurs dans la base de données des sessions

en-us	File
und	File

en-us	LDAPFilter => '(&(sAMAccountName=$user)(objectClass=person))',
und	LDAPFilter => '(&(sAMAccountName=$user)(objectClass=person))',

en-us	../pages/menu1.html
und	../pages/menu1.html

en-us	LL::NG is compatible with LDAP password policy:
und	LL::NG est compatible avec la politique de mots-de-passe LDAP :

en-us	So on each main portal, internal users can access normally, and users issued from the other organization have just to click on the link:
und	Ainsi sur chacun des portails principaux, les utilisateurs internes peuvent accéder normalement et les utilisateurs de l'autre organisation n'ont qu'à cliquer sur le lien :

en-us	mailBody
und	mailBody

en-us	perl-Lemonldap-NG-Portal: CPAN - Portal modules
und	perl-Lemonldap-NG-Portal : CPAN - modules portail

en-us	../media/icons/flags/us.png
und	../media/icons/flags/us.png

en-us	vi /etc/sympa/auth.conf
und	vi /etc/sympa/auth.conf

en-us	We call “database” a backend where we can read or write a data.
und	Nous appelons “base de données” un dispositif dans lequel nous pouvons lire et écrire des données.

en-us	SAML2
und	SAML2

en-us	apachectl configtest apachectl restart
und	apachectl configtest apachectl restart

en-us	administrator
und	administrator

en-us	Handler check access rule and send headers to protected applications
und	L'agent vérifie les droits d'accès à l'application et envoie des en-têtes HTTP à l'application protégée

en-us	http://jira.ow2.org/browse/LEMONLDAP?selectedTab=com.atlassian.jira.plugin.system.project%3Aroadmap-panel
und	http://jira.ow2.org/browse/LEMONLDAP?selectedTab=com.atlassian.jira.plugin.system.project%3Aroadmap-panel

en-us	icons:flags:ua.png
und	icons:flags:ua.png

en-us	../../../media/icons/colors.png
und	../../../media/icons/colors.png