lemonldap-ng/modules/lemonldap-ng-manager/lib/Lemonldap/NG/Manager/_i18n.pm
2009-12-24 11:49:39 +00:00

170 lines
8.1 KiB
Perl

## @file
# Messages translation for Lemonldap::NG::Manager
## @class
# Messages translation for Lemonldap::NG::Manager.
package Lemonldap::NG::Manager::_i18n;
# Developer warning : this file must be utf8 encoded
use strict;
use AutoLoader qw(AUTOLOAD);
our $VERSION = '0.5';
## @method string translate(string text,string lang)
# Returns $text translated in $lang.
#@param $text textId
#@param $lang Optional language string. If not set, uses Accept-Language
# HTTP header.
sub translate {
my ( $self, $text, $lang ) = @_;
return $text unless ( $text =~ /[a-z]/ );
$lang ||= $ENV{HTTP_ACCEPT_LANGUAGE};
$lang = lc($lang);
$lang =~ s/-/_/g;
foreach ( split( /[,;]/, $lang ), 'en' ) {
next if /=/;
if ( __PACKAGE__->can($_) ) {
no strict 'refs';
my $r = &$_()->{$text};
if ($r) {
return $r;
}
else {
print STDERR __PACKAGE__ . ": $text not translated in $_\n";
return $text;
}
}
}
}
*fr_fr = *fr;
*en_us = *en;
1;
__END__
sub en {
return {
advancedParams => 'Advanced parameters',
authentication => 'Authentication module',
authParams => 'Authentication parameters',
Configuration => 'Configuration',
confSaved => 'Configuration saved',
confWasChanged => 'Configuration has been changed',
cookieExpiration => 'Cookie expiration time',
cookieName => 'Cookie Name',
cookieParams => 'Cookies Parameters',
databaseLocked => 'Database locked by another process',
domain => 'Domain',
exportedAttr => 'SOAP exported attributes',
exportedVars => 'Exported Variables',
generalParameters => 'General Parameters',
globalStorage => 'Apache::Session module',
globalStorageOptions => 'Apache::Session module parameters',
groups => 'Groups',
headers => 'HTTP Headers',
https => 'Default value for https parameter',
ldapBase => 'LDAP Search Base',
ldapParams => 'LDAP parameters',
ldapPort => 'LDAP Server Port',
ldapServer => 'LDAP Server',
logParams => 'Logs parameters',
macros => 'Macros',
mailBody => 'Message content',
mailFrom => 'Mail sender',
managerDn => 'LDAP Account',
managerPassword => 'LDAP Password',
notification => 'Active notifications',
notificationStorage => 'Notifications storage type',
notificationStorageOptions => 'Storage module parameters',
passwordDB => 'Passaword database type',
passwordManagement => 'Password management',
portal => 'Portal',
randomPasswordRegexp => 'Regexp for password generation',
rules => 'Rules',
securedCookie => 'Secured Cookie (SSL)',
sessionParams => 'Sessions Parameters',
sessionStorage => 'Sessions Storage',
singleIP => 'One IP only by user',
singleSession => 'One session only by user',
singleUserByIP => 'One user by IP address',
SMTPServer => 'SMTP server',
Soap => 'Activate portal SOAP functions',
storePassword => 'Store user password in session datas',
syntaxError => 'Syntax Error',
syslog => 'Syslog facility',
timeout => 'Sessions timeout',
trustedDomains => 'Trusted domains',
unknownError => 'Unknown error',
uploadDenied => 'Upload denied',
userDB => 'Users database type',
userControl => 'Username control',
virtualHosts => 'Virtual Hosts',
whatToTrace => "Attribute to use in Apache's logs",
};
}
sub fr {
return {
advancedParams => 'Paramètres avancés',
authentication => "Module d'authentification",
authParams => "Paramètres d'authentification",
Configuration => 'Configuration',
confSaved => 'Configuration sauvegardée',
confWasChanged => 'Configuration modifiée entre-temps',
cookieExpiration => 'Durée de vie du cookie',
cookieName => 'Nom du cookie',
cookieParams => 'Paramètres des cookies',
databaseLocked => 'Base de donnée verrouillée par un autre processus',
domain => 'Domaine',
exportedAttr => 'Attribut exportés par le portail (SOAP)',
exportedVars => 'Attributs LDAP à exporter',
generalParameters => 'Paramètres généraux',
globalStorage => 'Module Apache::Session',
globalStorageOptions => 'Paramètres du module Apache::Session',
groups => 'Groupes',
headers => 'En-têtes HTTP',
https => 'Valeur par défaut du paramètre https',
ldapBase => 'Base de recherche LDAP',
ldapParams => 'Paramètres LDAP',
ldapPort => 'Port du serveur LDAP',
ldapServer => 'Serveur LDAP',
logParams => 'Paramètres de journalisation',
macros => 'Macros',
mailBody => 'Contenu du message',
mailFrom => 'Expéditeur du message',
managerDn => 'Compte de connexion LDAP',
managerPassword => 'Mot de passe LDAP',
notification => 'Active les notifications',
notificationStorage => 'Type de stockage des notifications',
notificationStorageOptions => 'Paramètres du module de stockage',
passwordDB => 'Type de base de données des mots-de-passe',
passwordManagement => 'Gestion des mots-de-passe',
portal => 'Portail',
randomPasswordRegexp => 'Expression regulière pour la génération des mots-de-passe',
rules => 'Règles',
securedCookie => 'Cookie sécurisé (SSL)',
sessionParams => 'Paramètres des Sessions Parameters',
sessionStorage => 'Stockage des sessions',
singleIP => 'Une seule IP par utilisateur',
singleSession => 'Une seule session par utilisateur',
singleUserByIP => 'Une seule adresse IP par utilisateur',
SMTPServer => 'Serveur SMTP',
Soap => 'Active les fonctions SOAP du portail',
storePassword => "Stocke le mot-de-passe de l'utilisateur dans les données de session",
syntaxError => 'Erreur de syntaxe',
syslog => 'Facilité syslog',
timeout => 'Durée de vie des sessions',
trustedDomains => 'Domaines appouvés',
unknownError => 'Erreur nconnue',
uploadDenied => 'Téléchargement refusé',
userDB => "Type de base de données d'utilisateurs",
userControl => "Contrôle du nom d'utilisateur",
virtualHosts => 'Hôtes virtuels',
whatToTrace => "Donnée à inscrire dans les journaux d'Apache",
};
}